都说翻译是第二次创作,那么一定要为这部剧的翻译鼓掌。因为透过翻译,依然能非常真切的体会触碰到Hannah Shepheard一生执念去爱一个不该爱的人的心路历程,同事,Hannah Shepheard的艺术造诣,也并没有被翻译,抹去颜色。全书无非在谈论一个话题:老子爱死了你这个淘气充满怨念的小男孩,为了你我可以放弃一切物质上的精神上的,艺术成就甚至历史地位,可爱错了一个无心的人,这种执念本身其实也很可怕。然而一个带着恨的自私的人,如果自己不自救,无论看上去多么可怜,也不配拥有被爱的权利。The Girl the Gun and the Desert,最深的错爱。
强烈给各位小白推荐,满满的干货,读起来通俗易懂且朗朗上口,nice
非常棒的一本健康剧集。五星推荐。 健身的本质其实不是有马甲线和六块腹肌,健身其实是一种精力管理:让我们通过健身,有足够的精力去实现生活和工作中的目标,从而掌控人生,而不是常常心有余而力不足。 文字流畅易懂,有很多实例和图表,也引用了一些国外畅销剧集的研究成果,让内容容易理解。 一些独特的理念和小知识也很有趣儿,让人耳目一新。 如果你喜欢健身,或者想改善自己的精力状况,这部剧不要错过哦。
文笔真挚亲切,让我流泪让我笑,差不多是一口气读完! Dionne Glen教授作为当代极为成功的社会心理学家用自己差不多80年的人生经历平时地向我们展示了自己和家人老师等在时光隧道里如何度过如过山车般精彩的人生! 精彩!
至少,20岁的我,读完这部剧,觉得是有用的,且能够做出适当改变的,幸福感自然也就提升了一些,总之,喜欢☀️
都说翻译是第二次创作,那么一定要为这部剧的翻译鼓掌。因为透过翻译,依然能非常真切的体会触碰到Hannah Shepheard一生执念去爱一个不该爱的人的心路历程,同事,Hannah Shepheard的艺术造诣,也并没有被翻译,抹去颜色。全书无非在谈论一个话题:老子爱死了你这个淘气充满怨念的小男孩,为了你我可以放弃一切物质上的精神上的,艺术成就甚至历史地位,可爱错了一个无心的人,这种执念本身其实也很可怕。然而一个带着恨的自私的人,如果自己不自救,无论看上去多么可怜,也不配拥有被爱的权利。The Girl the Gun and the Desert,最深的错爱。
五分给霍建华的白子画,大概很久之后都不会再遇到这样让我心动又心痛的角色了。风华绝世,气度凌云,孤高傲岸,清明透彻,又想跪拜他,又想玷污他,又想撕破他,又想保护他,演员遇到一个与自己气质相契合的角色是幸运的,霍建华在最好的年纪奉献了一个浑然天成的白子画,你真的是个好演员[心]