感觉这本的翻译有点糟糕，译者可能也不明白他说的是什么，导致翻译的有点不太对。
教育好自己的孩子，(她们是儿子，女儿，未来是妻子，丈夫)是对社会和家庭最好的回馈。
面上扫开十层甲，眉目才无可憎；胸中涤去数斗尘，语言方觉有味。语言是沟通的桥梁 。
很现实的社会，很真实的官场，很逼真的人生！ 这社会这个大熔炉里的人，一定可以在这部剧集里找到自己的内心和设定，悲哀，埋怨，心机，行动，献媚，甚至理解，同情，付出，捞回，比较，平衡……等等，全都是真真实实的存着，而且每天在同事在工作中上演，都想带着面具的演员努力的演绎着自己的状态，看着这些清高会使人鄙视他们，可他们的姿态又会使人羡慕他们，总是在不断地纠结中努力的做着自己，可确实也觉得这可能也是被别人耻笑的人生啊。 刚刚朋友发来一篇文章，刚好有和这部剧相关的认知，看来道理都是一样的道理，过程和结果就显得完全的不同。 原来卑鄙与伟大，恶毒与善良，仇恨与热爱，是可以互不排斥地并存在一颗心里。一般人都不是他们想要做的那种人而是他们不得不做的那种人！其实人生只有一种方式，就是以自己喜欢的方式过一生，既然社会上的人参差不齐，生活也不该千篇一律。 崇尚自然，便归园田居；习惯了稳定，就安于朝九晚五的重复；想搏出一番天地，就去承受创业的压力。生活方式没有好坏之分，自己喜欢的才能问心无悔。 如果心向往之，就义无反顾地实践。如果乐在其中，就心安理得地追求。人生最大的成功就是以自己喜欢的方式度过一生。
埃里克和众多害怕自由选择生活方式的懦弱者一样，情愿屈服于暴政。他们愿意按政府的命令去做，愿意按政府希望他们想的那样去想。他们既愚蠢又危险，但这样的人恰恰有很多。 这部剧是《I (Marion solo)》的续集。书中介绍的时间段是从1933年希特勒上台，一直到1949年二战结束后，四个战胜国对德国的分割。和第一部一样，这部剧仍然是写的五个家族在战争中的活跃表现。他们在历史上没有名字，却一直是跟着那些名声赫赫的人一起并肩作战。 “我亲眼目睹，每一个迈向死亡的生命都在热烈地生长。 一切都始于那个裂变中的大时代——希特勒上台，爱德华八世退位，原子弹在广岛和长崎爆炸……世界剧烈改变，我该怎么办？ 这正是他们的困惑——一群处于人生黄金时代的少男少女，来自德国、美国、英国、苏俄和威尔士的五大家族，他们父辈的命运因一战而彻底改变。如今，世界再次破碎，甚至更加暴烈和残酷。然而，这就是他们的时代！在时间的永恒流动中，每个人都在创造历史。所以，为什么不一起来，会一会命运？” 劳埃德大放光彩，无论是在政治上，还是在感情上，扑朔迷离的身世背景，纠结复杂的感情和无法掌控的事态，更能体现出那个时期人们的无奈。黛西从美国到英国，逐渐被卷入到战事中去，从对名望和财富的追求，到对爱情可望不可即的悲怆，到奋不顾身的追求。每个小人物都在活着，命运也往往不可预测。 纳粹党的暴力执政在某种程度上为个人私利的生长提供了环境。
感觉这本的翻译有点糟糕，译者可能也不明白他说的是什么，导致翻译的有点不太对。
教育好自己的孩子，(她们是儿子，女儿，未来是妻子，丈夫)是对社会和家庭最好的回馈。
面上扫开十层甲，眉目才无可憎；胸中涤去数斗尘，语言方觉有味。语言是沟通的桥梁 。
很现实的社会，很真实的官场，很逼真的人生！ 这社会这个大熔炉里的人，一定可以在这部剧集里找到自己的内心和设定，悲哀，埋怨，心机，行动，献媚，甚至理解，同情，付出，捞回，比较，平衡……等等，全都是真真实实的存着，而且每天在同事在工作中上演，都想带着面具的演员努力的演绎着自己的状态，看着这些清高会使人鄙视他们，可他们的姿态又会使人羡慕他们，总是在不断地纠结中努力的做着自己，可确实也觉得这可能也是被别人耻笑的人生啊。 刚刚朋友发来一篇文章，刚好有和这部剧相关的认知，看来道理都是一样的道理，过程和结果就显得完全的不同。 原来卑鄙与伟大，恶毒与善良，仇恨与热爱，是可以互不排斥地并存在一颗心里。一般人都不是他们想要做的那种人而是他们不得不做的那种人！其实人生只有一种方式，就是以自己喜欢的方式过一生，既然社会上的人参差不齐，生活也不该千篇一律。 崇尚自然，便归园田居；习惯了稳定，就安于朝九晚五的重复；想搏出一番天地，就去承受创业的压力。生活方式没有好坏之分，自己喜欢的才能问心无悔。 如果心向往之，就义无反顾地实践。如果乐在其中，就心安理得地追求。人生最大的成功就是以自己喜欢的方式度过一生。
埃里克和众多害怕自由选择生活方式的懦弱者一样，情愿屈服于暴政。他们愿意按政府的命令去做，愿意按政府希望他们想的那样去想。他们既愚蠢又危险，但这样的人恰恰有很多。 这部剧是《I (Marion solo)》的续集。书中介绍的时间段是从1933年希特勒上台，一直到1949年二战结束后，四个战胜国对德国的分割。和第一部一样，这部剧仍然是写的五个家族在战争中的活跃表现。他们在历史上没有名字，却一直是跟着那些名声赫赫的人一起并肩作战。 “我亲眼目睹，每一个迈向死亡的生命都在热烈地生长。 一切都始于那个裂变中的大时代——希特勒上台，爱德华八世退位，原子弹在广岛和长崎爆炸……世界剧烈改变，我该怎么办？ 这正是他们的困惑——一群处于人生黄金时代的少男少女，来自德国、美国、英国、苏俄和威尔士的五大家族，他们父辈的命运因一战而彻底改变。如今，世界再次破碎，甚至更加暴烈和残酷。然而，这就是他们的时代！在时间的永恒流动中，每个人都在创造历史。所以，为什么不一起来，会一会命运？” 劳埃德大放光彩，无论是在政治上，还是在感情上，扑朔迷离的身世背景，纠结复杂的感情和无法掌控的事态，更能体现出那个时期人们的无奈。黛西从美国到英国，逐渐被卷入到战事中去，从对名望和财富的追求，到对爱情可望不可即的悲怆，到奋不顾身的追求。每个小人物都在活着，命运也往往不可预测。 纳粹党的暴力执政在某种程度上为个人私利的生长提供了环境。