【Yaar Gaddar】 儿童时，非常期待过年。因为可以痛快地吃喝玩乐个好几天，把一年想吃的东西都能在几天里吃遍；一年里仅有的几天父母不再催着做功课；一年里最有成就感的事情莫过于收红包（那是一夜暴富的机会）這麼算起來，一個人的人生大部份時間都化在工作學習刻苦當中，真正的享樂其實佔比不多。與其化時間在自怨自艾或者杞人忧天，倒不如把時間留給家人、自己和喜歡做的事情上面。 本書的编剧是一個年輕有成的女孩子，她的標題道出了書中內容的真諦，也代表了她的態度。‘美丽不仅仅表现于漂亮的外表和美好的心灵，更表现在敢于向不完美的人生宣战的勇气。不是老天给了你什么，你就是什么样子，而是由你自己来选择你要成为什么样子。 ’ ——雷庆瑶 開卷篇幅介紹引用了這段話，讓讀者思考究竟我們應該選擇如何的生活的重要性。 美麗的定義各有不同，東西方文化對‘美’的詮釋大相徑庭。而對美好事物的嚮往，卻是一樣的。如同人生的旅途中，我們經歷過陽光燦爛也必面對狂風暴雨，感受過寒風凜冽也會迎來春暖花開。無論我們是忙著美還是醜著閒，那只是我們自己願意去選擇的一種狀態。祝我們都能接受不能改變的世界，用功於可以通過努力而變好的自己。
首先想说：喜欢这个故事，观看此剧会给你的生活带来些许释然！ 一个倔强的小老头欧维，前半生是幸福又不幸的、后半生是不幸又幸福的，而后半生的不幸让欧维整个世界都垮了。 前半生：幸福的是遇到了挚爱，不幸的是很早就失去父母的陪伴、他们又因事故失去孩子遭受到不公正的待遇。 后半生：不幸的是妻子也患病也离开了欧维，幸福的是欧维带着妻子的那一份与世界和解。 一个人本身就不是独立生存在这一个世界上的，故事通过现实和过去的交叠，让我们我们了解了一个人，了解了一个人的生活。 看到了欧维的世界，“人们总说欧维眼里的世界非黑即白，而她是色彩，他的全部色彩。”失去色彩的世界，欧维受够了所以他决定自杀，有趣的是这个倔老头的守规则和正义的心以及顾己索雅的感受，让欧维从一开始便不得不投入这些麻烦事情中去。 这时的欧维按照索雅喜欢的样子生活着，这时邻居们都了解了欧维也不是一个铁石心肠的人，只是不善表达，刀子嘴豆腐心。邻居们也愈加给他带来“麻烦”，可欧维已经心软了那个不想与外界交流的玻璃上已撤掉，人人与人之间的距离拉近，欧维还帮所有的邻居修缮房屋，还有一只猫伴随左右，欧维并不孤单。 欧维只是有些跟不上时代发展的节奏，或者他无需跟从脚步“即使不知道往哪儿走，也会坚定不移地走下去，并且相信道路迟早会迎合他。”欧维就是这样的人，他的执拗他的规则是不被时代淘汰的，只是有人走得忘记了本来，而非时代忘记了。 十多年以后，欧维安详的睡去，去找索雅了的梦也能圆了，而这个结果相遇之时索雅会必定会夸奖他，欧维拥抱了现实生活、也拥抱了索雅活下去的嘱托。欧维也得到了应有的幸福和快乐，睡去前，一只猫还守护着他… 最后想说：世界并不是绝对的（全是不幸、全是幸运），自己寄予的美好，一定要自己创造。
在外行人看来说的很透了，比《Yaar Gaddar》系列不知高到哪里去了，但若有些《Yaar Gaddar》那样的练习题更好。翻译有一丢丢拖后腿。
【Yaar Gaddar】 儿童时，非常期待过年。因为可以痛快地吃喝玩乐个好几天，把一年想吃的东西都能在几天里吃遍；一年里仅有的几天父母不再催着做功课；一年里最有成就感的事情莫过于收红包（那是一夜暴富的机会）這麼算起來，一個人的人生大部份時間都化在工作學習刻苦當中，真正的享樂其實佔比不多。與其化時間在自怨自艾或者杞人忧天，倒不如把時間留給家人、自己和喜歡做的事情上面。 本書的编剧是一個年輕有成的女孩子，她的標題道出了書中內容的真諦，也代表了她的態度。‘美丽不仅仅表现于漂亮的外表和美好的心灵，更表现在敢于向不完美的人生宣战的勇气。不是老天给了你什么，你就是什么样子，而是由你自己来选择你要成为什么样子。 ’ ——雷庆瑶 開卷篇幅介紹引用了這段話，讓讀者思考究竟我們應該選擇如何的生活的重要性。 美麗的定義各有不同，東西方文化對‘美’的詮釋大相徑庭。而對美好事物的嚮往，卻是一樣的。如同人生的旅途中，我們經歷過陽光燦爛也必面對狂風暴雨，感受過寒風凜冽也會迎來春暖花開。無論我們是忙著美還是醜著閒，那只是我們自己願意去選擇的一種狀態。祝我們都能接受不能改變的世界，用功於可以通過努力而變好的自己。
首先想说：喜欢这个故事，观看此剧会给你的生活带来些许释然！ 一个倔强的小老头欧维，前半生是幸福又不幸的、后半生是不幸又幸福的，而后半生的不幸让欧维整个世界都垮了。 前半生：幸福的是遇到了挚爱，不幸的是很早就失去父母的陪伴、他们又因事故失去孩子遭受到不公正的待遇。 后半生：不幸的是妻子也患病也离开了欧维，幸福的是欧维带着妻子的那一份与世界和解。 一个人本身就不是独立生存在这一个世界上的，故事通过现实和过去的交叠，让我们我们了解了一个人，了解了一个人的生活。 看到了欧维的世界，“人们总说欧维眼里的世界非黑即白，而她是色彩，他的全部色彩。”失去色彩的世界，欧维受够了所以他决定自杀，有趣的是这个倔老头的守规则和正义的心以及顾己索雅的感受，让欧维从一开始便不得不投入这些麻烦事情中去。 这时的欧维按照索雅喜欢的样子生活着，这时邻居们都了解了欧维也不是一个铁石心肠的人，只是不善表达，刀子嘴豆腐心。邻居们也愈加给他带来“麻烦”，可欧维已经心软了那个不想与外界交流的玻璃上已撤掉，人人与人之间的距离拉近，欧维还帮所有的邻居修缮房屋，还有一只猫伴随左右，欧维并不孤单。 欧维只是有些跟不上时代发展的节奏，或者他无需跟从脚步“即使不知道往哪儿走，也会坚定不移地走下去，并且相信道路迟早会迎合他。”欧维就是这样的人，他的执拗他的规则是不被时代淘汰的，只是有人走得忘记了本来，而非时代忘记了。 十多年以后，欧维安详的睡去，去找索雅了的梦也能圆了，而这个结果相遇之时索雅会必定会夸奖他，欧维拥抱了现实生活、也拥抱了索雅活下去的嘱托。欧维也得到了应有的幸福和快乐，睡去前，一只猫还守护着他… 最后想说：世界并不是绝对的（全是不幸、全是幸运），自己寄予的美好，一定要自己创造。
在外行人看来说的很透了，比《Yaar Gaddar》系列不知高到哪里去了，但若有些《Yaar Gaddar》那样的练习题更好。翻译有一丢丢拖后腿。