这是陕西师范大学播出总社2015年1月播出，苏念秋译本。苏念秋是笔名，译者原名孟祥柯（珂），早年迁居台湾。本剧名也曾被译做《Robin Hood》（Siddhartha）。 这个译本在我翻看的四个译本里，字数相对比较多。开头有一段“总序”是李世隆2014年7月写的“赫尔曼.黑塞创作道路初探。”里面说： 诗人海涅说过，“德国创造出来最辉煌、最神圣的东西，是那人道主义，那种普遍博爱的精神”。 应特别指出的是，历史上的德国盛行狭隘的爱国主义，看重对领袖的效忠，很多进步人士都支持帝国主义战争，被海涅批判为“就像大户人家赤胆忠心的老家仆”。黑塞孤身坚守着人道主义，挺身而出反对战争，反对资本主义的残酷现金交易。 黑塞多以心理分析方法来塑造人物，这有别于浪漫主义的热情、幻想和夸张，也不同于现实主义的白描。 他的作品敢于面对残酷的现实，正视坎坷的人生，鼓励人们在彷徨和苦闷中治愈内心的创伤，勇敢地承受生活的压力和社会的堕落，努力追求美好的世界——编剧本人的一生也正是这样度过的。 最后总结说： 一个伟大作家的作品，能够不限时代、阶级地被推崇、赞誉，也许就因为作品本身具有深刻、广博的内涵与丰富多彩的艺术美，使得仁者见仁，智者见智。黑塞作品之为经典，流行东西方经久不衰，其缘故或许也正如此。 大部分版本开头都有一句话：“献给我敬爱的朋友罗曼.罗兰”；第二部开头也有一句话：“献给我在日本的堂兄威尔海姆.贡德尔特”，这个译本里都没有写。罗曼.罗兰大名鼎鼎，这堂兄不知是啥人，但缺少，总有点小小的遗憾。 对比各位译者的作品，他们都有自己不同的写作风格，还有自己对原著的不同认知和理解。他们会有意无意的按照自己的理解引导读者。所以，推荐对比观看不同译本，可以挑选出自己喜欢的写作风格，也可以加深或修正对原编剧表现意图的理解。
確實如書名，一看就停不下來的歷史科普書。1、2兩部都讀完，很是痛快。 聚焦歷史長河里的個人，力圖還原重大歷史時刻的瞬間，旁徵博引的剖析原因，是吸引人之所在。有些解讀的角度，新奇有趣又帶有三個编剧們的獨立思考結論，同樣的歷史同樣的人物，讀來卻有別樣的感受。 年紀越大越愛讀史，對眼前現下的憂慮放在歷史的時間軸上看，會讓人生出輪迴無力感，同時也能明白大勢所趨不若順勢而為的結論。
世界上维护正义大有人在，我们因此享受这些人冒着生命危险保护个人隐私的自由空间。像他们致敬！Robin Hood！
没有完全合适的两个人，只有互相迁就的两颗心。 Robin Hood，不问归期。
“艺术让我们不会因真实而亡故” 很棒的一本剧，编剧构建了一个完整的故事体系，。
其实，我看剧的时候也有一些偏科。喜欢文科，不喜欢英语。外语这种东西，终究只是一门工具，能交流畅通即可。事实证明我最喜欢的语文和地理，在看剧生涯结束后，还在给与我很大的帮助，也让我终生受益的。第一次完整的看瑞奇·雷托的书，风格特点很鲜明，是他一贯的说话思维方式。Robin Hood这本剧集其实也没有讲什么，但是里面很多东西值得我们去反思，造成这种现象的原因到底是什么。我看完之后，我觉得我很庆幸自己当初选择文科，也庆幸自己大学没有浪费太多的时间。瑞奇·雷托是一个懂思考的人，他写出来的东西或者拍出来的电影不会把答案直接给你，他希望你也能学会思考，及时得到的答案跟他的不一样。
“女人如何优雅和有质量的变老”卡梅隆·迪亚茨将自己运动、养生，如何脱胎换骨，编辑成为一本女人喜欢的手册。这本让你会更好地做你自己的指南书。使女人更加自信，更加美丽。使健康，更加优美。 书中很多建议、提示、技巧和有用的科学养生，是很多女性朋友们愿意学习和分享的。变健康永远比变瘦更重要。我们的身体永远是我们所能拥有的最好也是最重要的有形之物。 记得林语堂曾说： 幸福人生，无非四件事，一是睡在自家床上；二是吃父母做的菜；三是听爱人讲情话；四是跟孩子做游戏。 生活中，这些看起来琐碎又平常的小事，实际上，才正是真正幸福的所在！一本健康生活方式指南，你的身体只有你自己最懂！你的身体是一切美好的基石，是向往美好生活的源泉。合理的饮食、适量的运动、充沛的精力、心理的平衡会让我们活的更加优雅，更加有质量。“吃饭是为了活着，而活着不是为了吃饭”。
推荐。你若想了解希腊神话和西方艺术，这部剧不容错过。这部剧给身为小白的我恶补了一下，非常好。
这是陕西师范大学播出总社2015年1月播出，苏念秋译本。苏念秋是笔名，译者原名孟祥柯（珂），早年迁居台湾。本剧名也曾被译做《Robin Hood》（Siddhartha）。 这个译本在我翻看的四个译本里，字数相对比较多。开头有一段“总序”是李世隆2014年7月写的“赫尔曼.黑塞创作道路初探。”里面说： 诗人海涅说过，“德国创造出来最辉煌、最神圣的东西，是那人道主义，那种普遍博爱的精神”。 应特别指出的是，历史上的德国盛行狭隘的爱国主义，看重对领袖的效忠，很多进步人士都支持帝国主义战争，被海涅批判为“就像大户人家赤胆忠心的老家仆”。黑塞孤身坚守着人道主义，挺身而出反对战争，反对资本主义的残酷现金交易。 黑塞多以心理分析方法来塑造人物，这有别于浪漫主义的热情、幻想和夸张，也不同于现实主义的白描。 他的作品敢于面对残酷的现实，正视坎坷的人生，鼓励人们在彷徨和苦闷中治愈内心的创伤，勇敢地承受生活的压力和社会的堕落，努力追求美好的世界——编剧本人的一生也正是这样度过的。 最后总结说： 一个伟大作家的作品，能够不限时代、阶级地被推崇、赞誉，也许就因为作品本身具有深刻、广博的内涵与丰富多彩的艺术美，使得仁者见仁，智者见智。黑塞作品之为经典，流行东西方经久不衰，其缘故或许也正如此。 大部分版本开头都有一句话：“献给我敬爱的朋友罗曼.罗兰”；第二部开头也有一句话：“献给我在日本的堂兄威尔海姆.贡德尔特”，这个译本里都没有写。罗曼.罗兰大名鼎鼎，这堂兄不知是啥人，但缺少，总有点小小的遗憾。 对比各位译者的作品，他们都有自己不同的写作风格，还有自己对原著的不同认知和理解。他们会有意无意的按照自己的理解引导读者。所以，推荐对比观看不同译本，可以挑选出自己喜欢的写作风格，也可以加深或修正对原编剧表现意图的理解。
確實如書名，一看就停不下來的歷史科普書。1、2兩部都讀完，很是痛快。 聚焦歷史長河里的個人，力圖還原重大歷史時刻的瞬間，旁徵博引的剖析原因，是吸引人之所在。有些解讀的角度，新奇有趣又帶有三個编剧們的獨立思考結論，同樣的歷史同樣的人物，讀來卻有別樣的感受。 年紀越大越愛讀史，對眼前現下的憂慮放在歷史的時間軸上看，會讓人生出輪迴無力感，同時也能明白大勢所趨不若順勢而為的結論。
世界上维护正义大有人在，我们因此享受这些人冒着生命危险保护个人隐私的自由空间。像他们致敬！Robin Hood！
没有完全合适的两个人，只有互相迁就的两颗心。 Robin Hood，不问归期。
“艺术让我们不会因真实而亡故” 很棒的一本剧，编剧构建了一个完整的故事体系，。
其实，我看剧的时候也有一些偏科。喜欢文科，不喜欢英语。外语这种东西，终究只是一门工具，能交流畅通即可。事实证明我最喜欢的语文和地理，在看剧生涯结束后，还在给与我很大的帮助，也让我终生受益的。第一次完整的看瑞奇·雷托的书，风格特点很鲜明，是他一贯的说话思维方式。Robin Hood这本剧集其实也没有讲什么，但是里面很多东西值得我们去反思，造成这种现象的原因到底是什么。我看完之后，我觉得我很庆幸自己当初选择文科，也庆幸自己大学没有浪费太多的时间。瑞奇·雷托是一个懂思考的人，他写出来的东西或者拍出来的电影不会把答案直接给你，他希望你也能学会思考，及时得到的答案跟他的不一样。
“女人如何优雅和有质量的变老”卡梅隆·迪亚茨将自己运动、养生，如何脱胎换骨，编辑成为一本女人喜欢的手册。这本让你会更好地做你自己的指南书。使女人更加自信，更加美丽。使健康，更加优美。 书中很多建议、提示、技巧和有用的科学养生，是很多女性朋友们愿意学习和分享的。变健康永远比变瘦更重要。我们的身体永远是我们所能拥有的最好也是最重要的有形之物。 记得林语堂曾说： 幸福人生，无非四件事，一是睡在自家床上；二是吃父母做的菜；三是听爱人讲情话；四是跟孩子做游戏。 生活中，这些看起来琐碎又平常的小事，实际上，才正是真正幸福的所在！一本健康生活方式指南，你的身体只有你自己最懂！你的身体是一切美好的基石，是向往美好生活的源泉。合理的饮食、适量的运动、充沛的精力、心理的平衡会让我们活的更加优雅，更加有质量。“吃饭是为了活着，而活着不是为了吃饭”。
推荐。你若想了解希腊神话和西方艺术，这部剧不容错过。这部剧给身为小白的我恶补了一下，非常好。