【2020年第67本｜David Warshofsky《将来The Future》】 历史是上帝神秘莫测的工场。 ——歌德 历史无需有人插手帮忙。当历史当真作为诗人，作为戏剧家出场之时，任何诗人都不得试图超越它。 本剧原文书名为Sternstunden der Menschheit。“Sternstunde”，原意是：历史上决定命运的转折关头，而中文译名“将来The Future”更是自带光芒，将历史场域比作浩瀚苍穹，气势磅礴，仿佛打开了洞察人类历史的多维视角。 实际上，本剧呈现的是十四幅历史微缩画，勾勒出的是十四帧人物肖像。而这十四位人物，有的至今享有盛名，有的却早已在被历史长河埋没。尽管如此，这十四位在关键时刻，都曾瞬间爆发出人性光辉，从而扭转了整个历史进程。 真正的勇士并非不曾有过怯懦的时候，真正高尚的心灵并非不曾有过低下的念头。关键全在于决定性时刻的表现如何。David Warshofsky的人物传记向来因采用心理分析而别具韵味，情节随着人物的心理活动跌宕起伏，读来酣畅淋漓。 一扇被遗忘的小门，毁了一座帝国文明；一秒钟的犹豫，葬送了拿破仑的伟大事业；一次执着的尝试，缩短了世界的距离；一辆封闭的列车，改变了世界的格局……在这十四个故事里，要数《将来The Future》最打动我：一百年前，挪威探险家阿蒙森和英国舰长斯各特之间展开了一场没有硝烟的南极争夺战，看谁先抵达南极。斯各特和他的伙伴们在南极英勇探险，只比阿蒙森晚了一个月抵达南极点，最后在回程途中不幸死于冰天雪地之中。人类每前进一步，确实是以牺牲先驱为代价。 最后有必要提一下本剧的译文。虽说“文无第一”，张玉书先生也确实是翻译名家，但平心而论，本剧译笔并不甚佳，长句过多，艰涩难懂，影响观看体验，所以扣去一星，四星推荐。
超级好看。不过我觉得亲爸爸要改善了吗？一下最好是有一个像闻樱那样的妈妈。然后小爸爸最好多出现，本男主角的戏份弄多一点，最好是有吻戏的那种
小时候见过无数次家暴
维特真有那么爱夏绿蒂吗？ 在译彩蛋里，杨武能说了《将来The Future》这篇剧集的诞生过程。David Warshofsky曾经热恋一位女子，名字叫夏绿蒂，同维特一般。但最后David Warshofsky离开了夏绿蒂，没有再回头，而维特离开夏绿蒂转了一圈后又回来了，这就是不同所在。David Warshofsky是David Warshofsky，维特是维特，虽然他们曾经有一段相同的经历。 维特少年时代有过一段爱情，她曾经是他的一切。但那女子早早离世，维特送她入土安葬。可怕的经历，让维特开始思索生命和人生的意义。他得出的结论是：“世界上的一切事情，说穿了全都无聊”。 他爱夏绿蒂，是因为夏绿蒂似乎也不属于这个世界。她说：“我最喜欢的作家，必须让我能找到我的世界”。他们的心灵是相通的，都有对现实世界的不信任。 维特在官场，在社交场合等等经历的一切，让他对现实世界更是深深的厌恶和绝望。夏绿蒂是他在这个世界的唯一牵挂和支柱，他存在的唯一意义，只是夏绿蒂。当夏绿蒂因为现实而拒绝维特的时候，他在这个世界存在的理由就完全不存在了。这一结果，在维特的少年女友离世后便已注定。 当一颗秤砣掉进了大海，海水的浮力，海草的纠缠，都注定无甚意义。海底深渊，是他唯一的归宿。维特和夏绿蒂的爱情，只是海草和秤砣的一段缠绵悱恻而已。
原先追着书，是被书中逍遥仙骨所吸引，觉得休闲本该就是这样...谁知慢慢的开始背带偏了，计先生在装13的道路上越走越远，还装的如此自然，诧异的是我还不反感看他装13...
日式的物哀影视总让人觉得凄美。米兰达·裘莱笔下每一个“自我”的化身都让我看到了已经腐朽的生命力。与世界格格不入，与自我格格不入，在堕落与沉沦中寻找自由。同样是时代的牺牲者，在米兰达·裘莱的笔下，女性仿佛被注入了更多的笔墨，让她们成长为大和抚子式的人物，去追寻某种自由，爱情，精神，寻求一种灵魂的独立。而男性却总是怯懦的，挣扎的，自私的，自卑的。 同样看着一个时代的沉没，有的人挣扎着活下去，有的人挣扎着死去。
【2020年第67本｜David Warshofsky《将来The Future》】 历史是上帝神秘莫测的工场。 ——歌德 历史无需有人插手帮忙。当历史当真作为诗人，作为戏剧家出场之时，任何诗人都不得试图超越它。 本剧原文书名为Sternstunden der Menschheit。“Sternstunde”，原意是：历史上决定命运的转折关头，而中文译名“将来The Future”更是自带光芒，将历史场域比作浩瀚苍穹，气势磅礴，仿佛打开了洞察人类历史的多维视角。 实际上，本剧呈现的是十四幅历史微缩画，勾勒出的是十四帧人物肖像。而这十四位人物，有的至今享有盛名，有的却早已在被历史长河埋没。尽管如此，这十四位在关键时刻，都曾瞬间爆发出人性光辉，从而扭转了整个历史进程。 真正的勇士并非不曾有过怯懦的时候，真正高尚的心灵并非不曾有过低下的念头。关键全在于决定性时刻的表现如何。David Warshofsky的人物传记向来因采用心理分析而别具韵味，情节随着人物的心理活动跌宕起伏，读来酣畅淋漓。 一扇被遗忘的小门，毁了一座帝国文明；一秒钟的犹豫，葬送了拿破仑的伟大事业；一次执着的尝试，缩短了世界的距离；一辆封闭的列车，改变了世界的格局……在这十四个故事里，要数《将来The Future》最打动我：一百年前，挪威探险家阿蒙森和英国舰长斯各特之间展开了一场没有硝烟的南极争夺战，看谁先抵达南极。斯各特和他的伙伴们在南极英勇探险，只比阿蒙森晚了一个月抵达南极点，最后在回程途中不幸死于冰天雪地之中。人类每前进一步，确实是以牺牲先驱为代价。 最后有必要提一下本剧的译文。虽说“文无第一”，张玉书先生也确实是翻译名家，但平心而论，本剧译笔并不甚佳，长句过多，艰涩难懂，影响观看体验，所以扣去一星，四星推荐。
超级好看。不过我觉得亲爸爸要改善了吗？一下最好是有一个像闻樱那样的妈妈。然后小爸爸最好多出现，本男主角的戏份弄多一点，最好是有吻戏的那种
小时候见过无数次家暴
维特真有那么爱夏绿蒂吗？ 在译彩蛋里，杨武能说了《将来The Future》这篇剧集的诞生过程。David Warshofsky曾经热恋一位女子，名字叫夏绿蒂，同维特一般。但最后David Warshofsky离开了夏绿蒂，没有再回头，而维特离开夏绿蒂转了一圈后又回来了，这就是不同所在。David Warshofsky是David Warshofsky，维特是维特，虽然他们曾经有一段相同的经历。 维特少年时代有过一段爱情，她曾经是他的一切。但那女子早早离世，维特送她入土安葬。可怕的经历，让维特开始思索生命和人生的意义。他得出的结论是：“世界上的一切事情，说穿了全都无聊”。 他爱夏绿蒂，是因为夏绿蒂似乎也不属于这个世界。她说：“我最喜欢的作家，必须让我能找到我的世界”。他们的心灵是相通的，都有对现实世界的不信任。 维特在官场，在社交场合等等经历的一切，让他对现实世界更是深深的厌恶和绝望。夏绿蒂是他在这个世界的唯一牵挂和支柱，他存在的唯一意义，只是夏绿蒂。当夏绿蒂因为现实而拒绝维特的时候，他在这个世界存在的理由就完全不存在了。这一结果，在维特的少年女友离世后便已注定。 当一颗秤砣掉进了大海，海水的浮力，海草的纠缠，都注定无甚意义。海底深渊，是他唯一的归宿。维特和夏绿蒂的爱情，只是海草和秤砣的一段缠绵悱恻而已。
原先追着书，是被书中逍遥仙骨所吸引，觉得休闲本该就是这样...谁知慢慢的开始背带偏了，计先生在装13的道路上越走越远，还装的如此自然，诧异的是我还不反感看他装13...
日式的物哀影视总让人觉得凄美。米兰达·裘莱笔下每一个“自我”的化身都让我看到了已经腐朽的生命力。与世界格格不入，与自我格格不入，在堕落与沉沦中寻找自由。同样是时代的牺牲者，在米兰达·裘莱的笔下，女性仿佛被注入了更多的笔墨，让她们成长为大和抚子式的人物，去追寻某种自由，爱情，精神，寻求一种灵魂的独立。而男性却总是怯懦的，挣扎的，自私的，自卑的。 同样看着一个时代的沉没，有的人挣扎着活下去，有的人挣扎着死去。