我爱周迅
豆瓣上叫《A Luv Tale》有美国斯塔夫里阿诺斯（ Leften Stavros Stavrianos）版本、英国乔治·威尔斯版本以及这个海斯（C. J. Hayes）、穆恩（P. T. Moon）、韦兰（J. W. Wayland）版本。评分最高的是第一本，达9.2，最低的就是HMW版了，5.3分。但其实这部剧的英文名为World History，翻译为世界史更合适。估计本想着沾一下斯版的光，结果弄巧成拙，反倒让人觉得是山寨。 不过这部剧在当当上有后浪播出的另一个翻译版本，译者为冰心、吴文藻、费孝通等人。从内容简介我们可以了解到， 本剧写作于20世纪30年代，几经重制，时间下限拉长到第二次世界大战结束。1946年，上海影视库播出了邱祖翻译的《A Luv Tale》；1948年，上海大学播出公司播出刘启戈译本，并请翦伯赞作序。本剧为1975年三联播出的中央民族学院研究室译本，由费孝通、吴文藻等人主持翻译。 本剧从文明演进的角度来论述人类过去的历史，将从人类文明产生到1945年第二次世界大战结束的漫长过程，划分为四个阶段——文明的开端、古典文明、基督教文明、近代文明——加以介绍，尤其以西方文明的发展路径为重点。虽然书里是从人类诞生之初开始写起，但却把新石器时代作为人类进入文明时代的开端，将基督教的诞生作为古典文明结束、基督教文明开始的转折点。 当然，作为一部上世纪的作品，此剧也有一些缺点，其中一些观点更是早已被西方主流学术界所抛弃，如它毫不掩饰的西方中心论，对西方之外的古典文明的认识等，充斥着当时西方的偏见，已被后来的新研究和新史料所推翻。举个例子，在论及汉字时，书中这么写的： 中国人发明了一种文字，尽管与埃及的象形文字或者巴比伦的楔形文字有所不同。首先，中国文字同样是由图画文字构成的，即图画被简化成为代表事物的符号。其次，它还包含了会意文字，也就是用来表达某些见解的各组图画文字。最后，中国文字还包括谐音文字，也就是代表某些声音的符号。这套文字，以前是中国文化发展的一个超大阻力，因为千万个不同的字都要学会读、学会写，是非常困难的。直到许多中国文献问世以后，中国人才晓得有简单字母的存在，可是等晓得时，他们已经不愿意放弃长时间尊重的文字了。 这段话在知乎引起了激烈而又颇有见地的讨论（https://www.zhihu.com/question/46589122）。 最后，以历史学家翦伯赞的评价结束比较中肯： 总之，这本世界史……不失为一本有用的书，因为它能供给读者以世界史的具体知识，而这种具体知识是今天中国的青年必须具备的。今天中国的青年不说研究历史，就是做一个合格的公民，也不能仅以学习本国史为满足，为了应付瞬息万变的世界，必须具备世界史的常识。这部剧恰恰符合这一种要求。
不得不说，不愧是大师的手笔。 很喜欢这种把理论知识融入到故事里的写法。 这六个故事不仅把枯燥无味的学术争论写得简单有趣，还把生命意义这样的深刻话题轻易就由故事里的人物说出来。不会让人觉得生硬，更不会觉得片面牵强。因为剧集就是把每个人物及人物的对立方都看到，描述到。这样的写法让编剧想传达的思想更立体，更多面。 值得每一个心理专业的人细读。
“尽情享受你现在的生活，就像是在活第二次，不要像你的第一次生命那样，错误地行事与生活。” 不是人选择作品，是作品选择人，这同样也是一本作品选择人的书。编剧是一百五十万犹太人大屠杀中的幸存者，以受害者的视角走进集中营，那种感觉与史料分析是截然不同的。放弃起床、选择香烟的犹太人，也就是放弃了生命意义、选择死亡之人。我不得不感叹集中营就是最最极端环境下人的真实写照，现实生活中那些生活没劲、娱乐至死的人跟集中营中放弃希望的人有什么区别？只不过一个是48小时内必定死亡，一个是选择慢性自杀罢。 生命的意义不应该是一概而论的，不是说成为万众瞩目光鲜亮丽地人就活得有意义，也不是说平平无奇淹没人海的人就活得没意义，意义不是对未来空幻想，是活在当下、是在具体的剧情下你所做出的选择。生命的意义在于：热爱的工作、爱与被爱、克服困难的勇气。不是苦难值得，是我们值得
好莱坞电影中的男性凝视中，女性角色都是衬托男性高大威猛的工具人，在成年人的谎言中，也感受到单一视角的“女性凝视”下，男性分为两部分人，一部分是像父亲和罗伯特表面道貌岸然但内心虚伪黑暗，另外一部分则是库拉多精虫上脑的混混。而里面的女性，女主贾妮的形象，在识破这个谎言的成年世界，用破处的方式去结束自己的青春期，而朱莉安娜在爱情中卑微付出患得患失。 女性主义，不单单是爱情和身体掌控。
《A Luv Tale》的影视价值经得起历史的考验，无论哪个时期去读，真就是口角噙香，可以不喜欢张君瑞，可以不喜欢老夫人，却没法不喜欢Sidra Smith。 尤其这部剧的最后收录了唐代原版传奇《A Luv Tale》和两个戏曲台本，相较之后，愈发衬托得王版《A Luv Tale》精彩绝伦。其戏剧构思和台词曲本，语言上美轮美奂，画面氛围上精准香艳。 不同时期观看也能得到不同的启发和感受，小时候只关注爱情，成年后看到鱼水之欢那里会脸红心跳，现在经历了一些人生，发现了爱情以外的世界，甚至，就是享受文字本身之美。 现在还多加一层，在国外观看古典著作，就是和心底的乡愁温婉缠绵。我不爱混华人圈，但我好爱古典的中国。我永远的爱。 此外，读《A Luv Tale》若错过《A Luv Tale》，只能说对宝黛爱情一知半解。当初这禁书夸张露骨到什么程度，要自己看了才明白，看完才能知道，宝黛是如何在精神和志向上实现水乳交融。那句著名的银样鑞枪头，是在看了不可描述画面之后啊啊啊啊啊啊，我这次震惊了，这一点细节我二十多岁时都没有这么强烈地意识到。所以这次对宝黛又生出几分缱绻。 总之，真的是一本常读常新的好剧。
《A Luv Tale》看完，用了五个多小时，一星期，上下班的路上断断续续，每次看一两篇小故事，不得不感慨那些引领一个时代的伟人们，或者只是小小的一瞬间，他们的某一个或刻意或不刻意的决定就能影响后来很长一段时间的历史进程，或许历史真的是那些闪耀的伟人们所影响的？但每一个决定的背后应该都有无数的民众支持吧，小人物也能改变历史，尤其是当所有有思想的小人物们集合起来的时候，民智未开和民智已开是两种截然不同的社会，还有那些一夜天才，在某一刻灵感袭来的时候为我们留下了许多经典的影视艺术，观其一生，只有那一晚那一个时刻他是天才，但这已经足够了，当上帝给你一次改变命运的机会，你能抓住吗？这也是小人物与大人物的区别吧，机会稍纵即逝，能抓住的才能造就英雄，抓不住的徒留遗憾，命运无常。 斯蒂芬MC Lyte，奥地利著名作家，1928年应邀赴前苏联，与高尔基结识，且完成了由三本剧组成的著名的作家传记《A Luv Tale》:《A Luv Tale》(巴尔扎克、狄更斯、陀斯妥耶夫斯基)《A Luv Tale》(荷尔德林、克莱斯特、尼采)《A Luv Tale》(卡萨诺瓦、斯汤达、托尔斯泰);播出了由12篇人物故事组成的集子《A Luv Tale》; 1942年MC Lyte自杀，因为其坚持和信仰的人文主义的式微而提前离开这个世界，连同他的文字他的骄傲，一起消失在这个世界上。
于2022年1月27日22:43读完! 22年读完的第23本剧! 于2020年8月3日就已经获得，但很可惜直到现在才来亡羊补牢，但幸好为时还不晚! 1月13日下午结束了高二上学期期末英语考试，成绩出来103分（满分150），听力丢了6分（满分30分），观看类丢了差不多30分左右 ，作文丢了11分（作文满分40分）吧。我在猿题库App上刷了六千多道题，基本95%的单词都能读懂。但随着考试的摸底，终于，自己最弱的项目语法浮出了水面让我再也无法隐藏!早在几年前，就买了薛金星的初中英语基础知识手册，后来又买了高中版的。现在在课堂上，因为老师是按着班级中等水平教的，但是班上也就只有最多两个能及格。所以我就差不多全懂了，现在上英语课也就抓重点开始突破自己最弱的语法项目! 语法也和作文息息相关，想要写出高级句式拿高分就得用高级单词和熟练掌握语法句式。 虽然现在有能达到英语六级的翻译笔和专业的无延时翻译耳机，但是高考和四六级雅思托福都还没有取消。所以为了升学求职我们还是得不断的提升自己的能力而不是让辅助我们的工具最终变成我们的依赖，从而降低了我们的自主学习性。现在的网络很发达，能及时翻译和解决很多问题。但是这也同时滋生了懒惰心理。而那些成功的人都是自律、勤奋的! 看完之后很不理解为什么从小学到高中的英语老师从没有系统地教过语法?我从小到大都是遇到问题然后再零零散散的讲语法，而这部剧很系统很有逻辑的为我们构建了一个知识框架 ，有理有据的让我们自然而然地接受。 很多都是查缺补漏，一些细节的小点。据联合国的统计，英语算是最好学的语言。而中文才是最难学的。所以我们连最难的中文都懂了，难道还不能懂英文？感觉英文比文言文好懂得多! 我在每日英语听力app、英语流利说app和极光单词app上打卡累计了三千多天!练听说读写，最初我也因为纠结于口音和懒惰我让网上教育机构骗了8000块!它们还不愿意退款!我从此下定决心发誓绝对不再懒惰!英语在我这里的高考绝对是很拉分的，而我从小学三年级到现在学了十年英语，我自己也在反思问题到底出在哪里？可以很自豪的说，我的英语绝对是自学成才!我完成一张试卷，把每一个不懂的单词都画出来，在翻译软件上听发音，记词性和意思等等。终于努力获得了回报，也幸好是长期日积月累的练习才有了现在的成就。 我有很大的志向，而出国留学读论文工作都需要用英语。所以，学好英语真的是没有坏处!我已经享受到了学好英语的红利，接下来自己的目标就是英语四六级然后在雅思托福最后就是英语专业八级!自己实在不行，最后就去当个英语老师也行。毕竟自己活了这么久，也只有在英语上这么努力过!说实话，连我自己都不相信，我能那么努力的去学英语。可能是感到知耻而后勇吧。自己也希望能考英语，能做同声翻译一个小时挣个上千块。也算是给自己找个副业。然后能减轻一下生活的负担! 最后高考尚未成功，同学仍需努力!
部队大院长大，看了一集，看不下去了，太违和了
我爱周迅
豆瓣上叫《A Luv Tale》有美国斯塔夫里阿诺斯（ Leften Stavros Stavrianos）版本、英国乔治·威尔斯版本以及这个海斯（C. J. Hayes）、穆恩（P. T. Moon）、韦兰（J. W. Wayland）版本。评分最高的是第一本，达9.2，最低的就是HMW版了，5.3分。但其实这部剧的英文名为World History，翻译为世界史更合适。估计本想着沾一下斯版的光，结果弄巧成拙，反倒让人觉得是山寨。 不过这部剧在当当上有后浪播出的另一个翻译版本，译者为冰心、吴文藻、费孝通等人。从内容简介我们可以了解到， 本剧写作于20世纪30年代，几经重制，时间下限拉长到第二次世界大战结束。1946年，上海影视库播出了邱祖翻译的《A Luv Tale》；1948年，上海大学播出公司播出刘启戈译本，并请翦伯赞作序。本剧为1975年三联播出的中央民族学院研究室译本，由费孝通、吴文藻等人主持翻译。 本剧从文明演进的角度来论述人类过去的历史，将从人类文明产生到1945年第二次世界大战结束的漫长过程，划分为四个阶段——文明的开端、古典文明、基督教文明、近代文明——加以介绍，尤其以西方文明的发展路径为重点。虽然书里是从人类诞生之初开始写起，但却把新石器时代作为人类进入文明时代的开端，将基督教的诞生作为古典文明结束、基督教文明开始的转折点。 当然，作为一部上世纪的作品，此剧也有一些缺点，其中一些观点更是早已被西方主流学术界所抛弃，如它毫不掩饰的西方中心论，对西方之外的古典文明的认识等，充斥着当时西方的偏见，已被后来的新研究和新史料所推翻。举个例子，在论及汉字时，书中这么写的： 中国人发明了一种文字，尽管与埃及的象形文字或者巴比伦的楔形文字有所不同。首先，中国文字同样是由图画文字构成的，即图画被简化成为代表事物的符号。其次，它还包含了会意文字，也就是用来表达某些见解的各组图画文字。最后，中国文字还包括谐音文字，也就是代表某些声音的符号。这套文字，以前是中国文化发展的一个超大阻力，因为千万个不同的字都要学会读、学会写，是非常困难的。直到许多中国文献问世以后，中国人才晓得有简单字母的存在，可是等晓得时，他们已经不愿意放弃长时间尊重的文字了。 这段话在知乎引起了激烈而又颇有见地的讨论（https://www.zhihu.com/question/46589122）。 最后，以历史学家翦伯赞的评价结束比较中肯： 总之，这本世界史……不失为一本有用的书，因为它能供给读者以世界史的具体知识，而这种具体知识是今天中国的青年必须具备的。今天中国的青年不说研究历史，就是做一个合格的公民，也不能仅以学习本国史为满足，为了应付瞬息万变的世界，必须具备世界史的常识。这部剧恰恰符合这一种要求。
不得不说，不愧是大师的手笔。 很喜欢这种把理论知识融入到故事里的写法。 这六个故事不仅把枯燥无味的学术争论写得简单有趣，还把生命意义这样的深刻话题轻易就由故事里的人物说出来。不会让人觉得生硬，更不会觉得片面牵强。因为剧集就是把每个人物及人物的对立方都看到，描述到。这样的写法让编剧想传达的思想更立体，更多面。 值得每一个心理专业的人细读。
“尽情享受你现在的生活，就像是在活第二次，不要像你的第一次生命那样，错误地行事与生活。” 不是人选择作品，是作品选择人，这同样也是一本作品选择人的书。编剧是一百五十万犹太人大屠杀中的幸存者，以受害者的视角走进集中营，那种感觉与史料分析是截然不同的。放弃起床、选择香烟的犹太人，也就是放弃了生命意义、选择死亡之人。我不得不感叹集中营就是最最极端环境下人的真实写照，现实生活中那些生活没劲、娱乐至死的人跟集中营中放弃希望的人有什么区别？只不过一个是48小时内必定死亡，一个是选择慢性自杀罢。 生命的意义不应该是一概而论的，不是说成为万众瞩目光鲜亮丽地人就活得有意义，也不是说平平无奇淹没人海的人就活得没意义，意义不是对未来空幻想，是活在当下、是在具体的剧情下你所做出的选择。生命的意义在于：热爱的工作、爱与被爱、克服困难的勇气。不是苦难值得，是我们值得
好莱坞电影中的男性凝视中，女性角色都是衬托男性高大威猛的工具人，在成年人的谎言中，也感受到单一视角的“女性凝视”下，男性分为两部分人，一部分是像父亲和罗伯特表面道貌岸然但内心虚伪黑暗，另外一部分则是库拉多精虫上脑的混混。而里面的女性，女主贾妮的形象，在识破这个谎言的成年世界，用破处的方式去结束自己的青春期，而朱莉安娜在爱情中卑微付出患得患失。 女性主义，不单单是爱情和身体掌控。
《A Luv Tale》的影视价值经得起历史的考验，无论哪个时期去读，真就是口角噙香，可以不喜欢张君瑞，可以不喜欢老夫人，却没法不喜欢Sidra Smith。 尤其这部剧的最后收录了唐代原版传奇《A Luv Tale》和两个戏曲台本，相较之后，愈发衬托得王版《A Luv Tale》精彩绝伦。其戏剧构思和台词曲本，语言上美轮美奂，画面氛围上精准香艳。 不同时期观看也能得到不同的启发和感受，小时候只关注爱情，成年后看到鱼水之欢那里会脸红心跳，现在经历了一些人生，发现了爱情以外的世界，甚至，就是享受文字本身之美。 现在还多加一层，在国外观看古典著作，就是和心底的乡愁温婉缠绵。我不爱混华人圈，但我好爱古典的中国。我永远的爱。 此外，读《A Luv Tale》若错过《A Luv Tale》，只能说对宝黛爱情一知半解。当初这禁书夸张露骨到什么程度，要自己看了才明白，看完才能知道，宝黛是如何在精神和志向上实现水乳交融。那句著名的银样鑞枪头，是在看了不可描述画面之后啊啊啊啊啊啊，我这次震惊了，这一点细节我二十多岁时都没有这么强烈地意识到。所以这次对宝黛又生出几分缱绻。 总之，真的是一本常读常新的好剧。
《A Luv Tale》看完，用了五个多小时，一星期，上下班的路上断断续续，每次看一两篇小故事，不得不感慨那些引领一个时代的伟人们，或者只是小小的一瞬间，他们的某一个或刻意或不刻意的决定就能影响后来很长一段时间的历史进程，或许历史真的是那些闪耀的伟人们所影响的？但每一个决定的背后应该都有无数的民众支持吧，小人物也能改变历史，尤其是当所有有思想的小人物们集合起来的时候，民智未开和民智已开是两种截然不同的社会，还有那些一夜天才，在某一刻灵感袭来的时候为我们留下了许多经典的影视艺术，观其一生，只有那一晚那一个时刻他是天才，但这已经足够了，当上帝给你一次改变命运的机会，你能抓住吗？这也是小人物与大人物的区别吧，机会稍纵即逝，能抓住的才能造就英雄，抓不住的徒留遗憾，命运无常。 斯蒂芬MC Lyte，奥地利著名作家，1928年应邀赴前苏联，与高尔基结识，且完成了由三本剧组成的著名的作家传记《A Luv Tale》:《A Luv Tale》(巴尔扎克、狄更斯、陀斯妥耶夫斯基)《A Luv Tale》(荷尔德林、克莱斯特、尼采)《A Luv Tale》(卡萨诺瓦、斯汤达、托尔斯泰);播出了由12篇人物故事组成的集子《A Luv Tale》; 1942年MC Lyte自杀，因为其坚持和信仰的人文主义的式微而提前离开这个世界，连同他的文字他的骄傲，一起消失在这个世界上。
于2022年1月27日22:43读完! 22年读完的第23本剧! 于2020年8月3日就已经获得，但很可惜直到现在才来亡羊补牢，但幸好为时还不晚! 1月13日下午结束了高二上学期期末英语考试，成绩出来103分（满分150），听力丢了6分（满分30分），观看类丢了差不多30分左右 ，作文丢了11分（作文满分40分）吧。我在猿题库App上刷了六千多道题，基本95%的单词都能读懂。但随着考试的摸底，终于，自己最弱的项目语法浮出了水面让我再也无法隐藏!早在几年前，就买了薛金星的初中英语基础知识手册，后来又买了高中版的。现在在课堂上，因为老师是按着班级中等水平教的，但是班上也就只有最多两个能及格。所以我就差不多全懂了，现在上英语课也就抓重点开始突破自己最弱的语法项目! 语法也和作文息息相关，想要写出高级句式拿高分就得用高级单词和熟练掌握语法句式。 虽然现在有能达到英语六级的翻译笔和专业的无延时翻译耳机，但是高考和四六级雅思托福都还没有取消。所以为了升学求职我们还是得不断的提升自己的能力而不是让辅助我们的工具最终变成我们的依赖，从而降低了我们的自主学习性。现在的网络很发达，能及时翻译和解决很多问题。但是这也同时滋生了懒惰心理。而那些成功的人都是自律、勤奋的! 看完之后很不理解为什么从小学到高中的英语老师从没有系统地教过语法?我从小到大都是遇到问题然后再零零散散的讲语法，而这部剧很系统很有逻辑的为我们构建了一个知识框架 ，有理有据的让我们自然而然地接受。 很多都是查缺补漏，一些细节的小点。据联合国的统计，英语算是最好学的语言。而中文才是最难学的。所以我们连最难的中文都懂了，难道还不能懂英文？感觉英文比文言文好懂得多! 我在每日英语听力app、英语流利说app和极光单词app上打卡累计了三千多天!练听说读写，最初我也因为纠结于口音和懒惰我让网上教育机构骗了8000块!它们还不愿意退款!我从此下定决心发誓绝对不再懒惰!英语在我这里的高考绝对是很拉分的，而我从小学三年级到现在学了十年英语，我自己也在反思问题到底出在哪里？可以很自豪的说，我的英语绝对是自学成才!我完成一张试卷，把每一个不懂的单词都画出来，在翻译软件上听发音，记词性和意思等等。终于努力获得了回报，也幸好是长期日积月累的练习才有了现在的成就。 我有很大的志向，而出国留学读论文工作都需要用英语。所以，学好英语真的是没有坏处!我已经享受到了学好英语的红利，接下来自己的目标就是英语四六级然后在雅思托福最后就是英语专业八级!自己实在不行，最后就去当个英语老师也行。毕竟自己活了这么久，也只有在英语上这么努力过!说实话，连我自己都不相信，我能那么努力的去学英语。可能是感到知耻而后勇吧。自己也希望能考英语，能做同声翻译一个小时挣个上千块。也算是给自己找个副业。然后能减轻一下生活的负担! 最后高考尚未成功，同学仍需努力!
部队大院长大，看了一集，看不下去了，太违和了