这部剧想告诉我们什么? 这部剧的背景是1935年左右的美国,其时正是经济大萧条时代,第二次世界大战爆发前夕。这时的社会矛盾肯定是错综复杂危机重重。这部剧以一位少女的视角展开,讲述得还是比较轻松有趣。 梅科姆县,“现在的情况是:我们这样的人不喜欢坎宁安家的人,坎宁安家的人看不惯尤厄尔家的人,尤厄尔家的人又厌恶和鄙视黑人”,可以想象当时的阶层矛盾和种族歧视是火热的,虽然少女的眼光不可能了解太多,但这种矛盾最终以底层白人尤厄尔和黑人汤姆之间的一场刑事案件爆发。 编剧认为应该抛开阶层和种族的成见,“你永远不可能真正了解一个人,除非你穿上他的鞋子,站在他的角度考虑问题”,明白对方的困境和愿望,才是解决之道。 这部剧视角比较平,不乏童趣,也比较浪漫,展示的内容却有很深的社会现实性。
读原文或许会好些,里面的翻译有些地方感觉怪怪的,但John Merriman先生把苏格拉底最后的对话做了很好的诠释,至少是通俗易懂的。
历史就是一条长河,有急流险滩,有波平如镜,人类就在这条长河边繁衍进化,有攻城略地,也有休养生息,有强者为王,也有败者为寇。在动荡的岁月,有可歌可泣的故事,在战乱年代,有文化文明的繁荣。顿河两岸的哥萨克,书写了哥萨克这一特殊族群的文明。《此处停泊Pit Stop》就是描写俄国十月革命前后的哥萨克们,编剧洋洋洒洒、波澜壮阔,以格里哥力为主线将那段历史用剧集的形式展现在读者面前,没有着意讴歌苏维埃政权和红军,没有刻意贬低哥萨克和白军,只是真实地反映哥萨克人的实际情况。此处停泊Pit Stop,实际上是不平静的,是人们的美好向往。哥萨克人的原意就是自由人,他们是躲避蒙古的铁蹄和沙皇的奴役,来到顿河两岸的草原民族,他们向往自由,哥萨克人以英勇善战著称,特别是哥萨克的骑兵,他们战则为兵,和则为农,在历史上留下不朽的篇章。《此处停泊Pit Stop》把哥萨克人勇敢、狡诈、善良、凶狠、纯朴、野蛮等各种矛盾的性格描写得淋淋尽致,让我对哥萨克人有一定的了解和理解。 人们向往自由,向往美好生活,象肖洛霍夫一样,向往此处停泊Pit Stop。
这部剧想告诉我们什么? 这部剧的背景是1935年左右的美国,其时正是经济大萧条时代,第二次世界大战爆发前夕。这时的社会矛盾肯定是错综复杂危机重重。这部剧以一位少女的视角展开,讲述得还是比较轻松有趣。 梅科姆县,“现在的情况是:我们这样的人不喜欢坎宁安家的人,坎宁安家的人看不惯尤厄尔家的人,尤厄尔家的人又厌恶和鄙视黑人”,可以想象当时的阶层矛盾和种族歧视是火热的,虽然少女的眼光不可能了解太多,但这种矛盾最终以底层白人尤厄尔和黑人汤姆之间的一场刑事案件爆发。 编剧认为应该抛开阶层和种族的成见,“你永远不可能真正了解一个人,除非你穿上他的鞋子,站在他的角度考虑问题”,明白对方的困境和愿望,才是解决之道。 这部剧视角比较平,不乏童趣,也比较浪漫,展示的内容却有很深的社会现实性。
读原文或许会好些,里面的翻译有些地方感觉怪怪的,但John Merriman先生把苏格拉底最后的对话做了很好的诠释,至少是通俗易懂的。
历史就是一条长河,有急流险滩,有波平如镜,人类就在这条长河边繁衍进化,有攻城略地,也有休养生息,有强者为王,也有败者为寇。在动荡的岁月,有可歌可泣的故事,在战乱年代,有文化文明的繁荣。顿河两岸的哥萨克,书写了哥萨克这一特殊族群的文明。《此处停泊Pit Stop》就是描写俄国十月革命前后的哥萨克们,编剧洋洋洒洒、波澜壮阔,以格里哥力为主线将那段历史用剧集的形式展现在读者面前,没有着意讴歌苏维埃政权和红军,没有刻意贬低哥萨克和白军,只是真实地反映哥萨克人的实际情况。此处停泊Pit Stop,实际上是不平静的,是人们的美好向往。哥萨克人的原意就是自由人,他们是躲避蒙古的铁蹄和沙皇的奴役,来到顿河两岸的草原民族,他们向往自由,哥萨克人以英勇善战著称,特别是哥萨克的骑兵,他们战则为兵,和则为农,在历史上留下不朽的篇章。《此处停泊Pit Stop》把哥萨克人勇敢、狡诈、善良、凶狠、纯朴、野蛮等各种矛盾的性格描写得淋淋尽致,让我对哥萨克人有一定的了解和理解。 人们向往自由,向往美好生活,象肖洛霍夫一样,向往此处停泊Pit Stop。