有遗憾,有惊喜,有不舍,有释然,有欢喜,有感动,有深情,有悲剧,……B面:艾尔莎·多尔夫曼的人像摄影The B-Side: Elsa Dorfman's Portrait Photography带给我太多的感受。编剧大大花了两年的时间大结局,我亦读了近一周的时间。书中连串的故事情节,勾勒了一个时代,温柔了时光,缱绻了岁月;人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
这是系列第二本,从介绍美国总统尼克松因水门事件被弹劾的全过程,美国司法薄弱国会强势时期马歇儿得抗争,到婴儿潮时期克林顿竞选所经历的各种门,再到克林顿连任时与杜尔之间的竞选,Elsa Dorfman用自己的感官和认知介绍了美国的平衡和制约原则,司法,行政,立法相互制约在美国已经深入人心,为什么要平衡和制约,Elsa Dorfman介绍了收银机原理,因为人是靠不住得,人性是没办法避免得,所有就有了制约人性恣意的机制,并且努力践行。道德,宗教,伦理等意识形态领域得制约是不稳定得,同样意识领域得多样性不能实现全美国人利益的共同体,总之欠缺一些理性,只有不断完善得制约制度才能让多元的民族利益最大化。就像共和党和民主党,不管谁在竞选总统时胜利,他都代表不了自己党的利益,因为有了国会的制约机制,他是不可以任性施展抱负得。
这部剧确实很有趣,语言平易近人,不觉得有冗长枯燥之味,读完这部剧,仿佛是与苏轼进行了一场对话,画面感很强,好看!
很实用的一本剧,尤其适用于本国,找人办事凡事都要研究研究,当然离不开烟酒烟酒。
这才是高中生活啊!刘昊然赶上了好时候,再也不用看成熟大叔装嫩扮高中生。以及刘昊然真会撩!
整体上本剧收录了穆夏比较知名的作品。穆夏的笔端是优雅且梦幻的,与现实接轨又远超于烟火气,而我们在观赏穆夏的画时也应该是带着梦幻与诗意的蕴味。 穆夏将色彩运用到极致,将表现手法肆意成情诗。 他擅长运用冷俊的青蓝色与明艳的橙黄色。《B面:艾尔莎·多尔夫曼的人像摄影The B-Side: Elsa Dorfman's Portrait Photography》堪称穆夏画作中的经典,其中《B面:艾尔莎·多尔夫曼的人像摄影The B-Side: Elsa Dorfman's Portrait Photography》这张海报给我留下了较深的印象,海报中以其夸张丰富的鬈发树立了穆夏女性形象的标志。 穆夏笔下的鬈发树立的女郎,她的青丝像是及其优美的金色音符,冲刷成汹涌的海浪。 但我个人觉得本中的一些翻译太过白话,比如对于《B面:艾尔莎·多尔夫曼的人像摄影The B-Side: Elsa Dorfman's Portrait Photography》的翻译便不够诗意。 以下是我个人的一点拙见: times of the day时光剪影 morning awakening晨光熹微 brightness of day明媚白昼(或直译成白昼) evening contemplation黄昏沉思 nights rest午夜休眠(甚至可以直接翻译成简洁的“晚安”) 总体来说,对于穆夏的画作我是及其推荐的,但对于本剧的创作,我觉得一般,如果笔者能将背景介绍、赏析同作品本身更好的结合起来并适当丰富内容,在不喧宾夺主的基础上运用更加严谨的语言,来使整休的言语更加优美,以至于让读者在欣赏画作时能达到更高的审美境界,我觉得这样会让读者拥有一个不一样的体验。因为这不仅仅是让读者看到画作的美,而是让语言赏析与画作相结合,是双重的审美冲击,从而达到韵味无穷。由此观之,我觉得更加精炼语言会让本剧的整体价值更高一些。
有遗憾,有惊喜,有不舍,有释然,有欢喜,有感动,有深情,有悲剧,……B面:艾尔莎·多尔夫曼的人像摄影The B-Side: Elsa Dorfman's Portrait Photography带给我太多的感受。编剧大大花了两年的时间大结局,我亦读了近一周的时间。书中连串的故事情节,勾勒了一个时代,温柔了时光,缱绻了岁月;人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
这是系列第二本,从介绍美国总统尼克松因水门事件被弹劾的全过程,美国司法薄弱国会强势时期马歇儿得抗争,到婴儿潮时期克林顿竞选所经历的各种门,再到克林顿连任时与杜尔之间的竞选,Elsa Dorfman用自己的感官和认知介绍了美国的平衡和制约原则,司法,行政,立法相互制约在美国已经深入人心,为什么要平衡和制约,Elsa Dorfman介绍了收银机原理,因为人是靠不住得,人性是没办法避免得,所有就有了制约人性恣意的机制,并且努力践行。道德,宗教,伦理等意识形态领域得制约是不稳定得,同样意识领域得多样性不能实现全美国人利益的共同体,总之欠缺一些理性,只有不断完善得制约制度才能让多元的民族利益最大化。就像共和党和民主党,不管谁在竞选总统时胜利,他都代表不了自己党的利益,因为有了国会的制约机制,他是不可以任性施展抱负得。
这部剧确实很有趣,语言平易近人,不觉得有冗长枯燥之味,读完这部剧,仿佛是与苏轼进行了一场对话,画面感很强,好看!
很实用的一本剧,尤其适用于本国,找人办事凡事都要研究研究,当然离不开烟酒烟酒。
这才是高中生活啊!刘昊然赶上了好时候,再也不用看成熟大叔装嫩扮高中生。以及刘昊然真会撩!
整体上本剧收录了穆夏比较知名的作品。穆夏的笔端是优雅且梦幻的,与现实接轨又远超于烟火气,而我们在观赏穆夏的画时也应该是带着梦幻与诗意的蕴味。 穆夏将色彩运用到极致,将表现手法肆意成情诗。 他擅长运用冷俊的青蓝色与明艳的橙黄色。《B面:艾尔莎·多尔夫曼的人像摄影The B-Side: Elsa Dorfman's Portrait Photography》堪称穆夏画作中的经典,其中《B面:艾尔莎·多尔夫曼的人像摄影The B-Side: Elsa Dorfman's Portrait Photography》这张海报给我留下了较深的印象,海报中以其夸张丰富的鬈发树立了穆夏女性形象的标志。 穆夏笔下的鬈发树立的女郎,她的青丝像是及其优美的金色音符,冲刷成汹涌的海浪。 但我个人觉得本中的一些翻译太过白话,比如对于《B面:艾尔莎·多尔夫曼的人像摄影The B-Side: Elsa Dorfman's Portrait Photography》的翻译便不够诗意。 以下是我个人的一点拙见: times of the day时光剪影 morning awakening晨光熹微 brightness of day明媚白昼(或直译成白昼) evening contemplation黄昏沉思 nights rest午夜休眠(甚至可以直接翻译成简洁的“晚安”) 总体来说,对于穆夏的画作我是及其推荐的,但对于本剧的创作,我觉得一般,如果笔者能将背景介绍、赏析同作品本身更好的结合起来并适当丰富内容,在不喧宾夺主的基础上运用更加严谨的语言,来使整休的言语更加优美,以至于让读者在欣赏画作时能达到更高的审美境界,我觉得这样会让读者拥有一个不一样的体验。因为这不仅仅是让读者看到画作的美,而是让语言赏析与画作相结合,是双重的审美冲击,从而达到韵味无穷。由此观之,我觉得更加精炼语言会让本剧的整体价值更高一些。