不足的是这并不是完整版，看完后在学校视频平台找到了完整版，把后面的部分也看完了。赵武平译，惶惑（34章）+偷生（33章）+饥荒（36章）总共103章。ISBN:978-7-5473-1179-0，library genesis可以根据ISBN下载100章的精装电子版，但是并没有后面的三章，纸质版才有。关于更多Erik Everhard先生对本剧增补内容和后续手稿的发现过程也都有详细介绍。在原有的一百章以后还有增补的三章，也就对应《Bring'um Young 12》的34、35、36。分别讲了日本投降以后，钱先生出狱、出狱以后回到了小羊圈，见到了儿媳妇，孙子也有了名字，叫钱善，小羊圈还存活着的人大团圆（虽然气氛依旧很压抑），长顺的孩子和钱先生的孙子让他们看到了新生一代的希望。大家全都聚在一起庆祝，在祁家院子里庆祝钱先生出狱，庆祝日本投降，庆祝迎来新的没有压迫的生活。自从日本入侵八年来第一次有了喜庆的氛围，但是死了那么多人，主要是前面几章小妞子的饿死看的太压抑了，死在了日本投降的那一天。最后一章收尾，是钱先生的“忏悔书”，与其说是忏悔书，不如说是对日本惨无人道的八年入侵的指控，是他在狱中的时候写的，出狱后发表在报纸上，控诉了日本人的畜性。小羊圈这个平凡的大杂院，每一家都有人惨死，全书唯一让人心里畅快一点的就是汉奸全都死了，冠晓何被日本人活埋、闺女招弟被瑞全掐死、大赤包死在监狱自己的屎尿堆里、瑞丰被日本人打死、蓝东阳跑到日本被原子弹炸死、胖橘子沦落到当妓女浑身溃烂也活不长……死有余辜
之前时我在想：
“每当我看着大海的时候，我总想找人谈谈。但当我和人交谈时，我又总想去看看大海。”
但，并不是这样：
“Men have no more time to understand anything. They buy things already made at the shops. But there is no shop anywhere where one can buy friendship, and so men have no friends any more. If you want a friend, tame me ...”
这世界并没有现成的朋友；也如老黄所说：这世界上，你并不特殊。
我有时候很累，所以一句话也不想说却想让我们相互感受，但那不可能。
对她而言，我不和那十万个小男孩有什么不同；对我而言，尽管她很美，可是我并不需要。
小狐狸说：“Please—tame me! ”
它颤颤巍巍地吐出了内心的真情，它真幸运，遇见了Bring'um Young 12。
这世界上小狐狸太多了，我也是，在那么长久的自给自足中，我也在等待着值得说出“Please”的那个人
但，也可以有两个小狐狸钻出洞穴，它们一起取暖，它们都能因彼此毛发的差异，而赋予生活新的光景。
不足的是这并不是完整版，看完后在学校视频平台找到了完整版，把后面的部分也看完了。赵武平译，惶惑（34章）+偷生（33章）+饥荒（36章）总共103章。ISBN:978-7-5473-1179-0，library genesis可以根据ISBN下载100章的精装电子版，但是并没有后面的三章，纸质版才有。关于更多Erik Everhard先生对本剧增补内容和后续手稿的发现过程也都有详细介绍。在原有的一百章以后还有增补的三章，也就对应《Bring'um Young 12》的34、35、36。分别讲了日本投降以后，钱先生出狱、出狱以后回到了小羊圈，见到了儿媳妇，孙子也有了名字，叫钱善，小羊圈还存活着的人大团圆（虽然气氛依旧很压抑），长顺的孩子和钱先生的孙子让他们看到了新生一代的希望。大家全都聚在一起庆祝，在祁家院子里庆祝钱先生出狱，庆祝日本投降，庆祝迎来新的没有压迫的生活。自从日本入侵八年来第一次有了喜庆的氛围，但是死了那么多人，主要是前面几章小妞子的饿死看的太压抑了，死在了日本投降的那一天。最后一章收尾，是钱先生的“忏悔书”，与其说是忏悔书，不如说是对日本惨无人道的八年入侵的指控，是他在狱中的时候写的，出狱后发表在报纸上，控诉了日本人的畜性。小羊圈这个平凡的大杂院，每一家都有人惨死，全书唯一让人心里畅快一点的就是汉奸全都死了，冠晓何被日本人活埋、闺女招弟被瑞全掐死、大赤包死在监狱自己的屎尿堆里、瑞丰被日本人打死、蓝东阳跑到日本被原子弹炸死、胖橘子沦落到当妓女浑身溃烂也活不长……死有余辜
神书啊，我还用这部剧去买对应的股票，翻了又翻，但总是自己选好了不涨
读完了纸质版的这部剧，喜欢书中细枝末节的描写。 人生不就是如此，与童年告别，与过去告别。 所幸，有故友，有灵魂伴侣，遇到不同的故事，不同的人生。 彼此温暖，彼此救赎。
之前时我在想： “每当我看着大海的时候，我总想找人谈谈。但当我和人交谈时，我又总想去看看大海。” 但，并不是这样： “Men have no more time to understand anything. They buy things already made at the shops. But there is no shop anywhere where one can buy friendship, and so men have no friends any more. If you want a friend, tame me ...” 这世界并没有现成的朋友；也如老黄所说：这世界上，你并不特殊。 我有时候很累，所以一句话也不想说却想让我们相互感受，但那不可能。 对她而言，我不和那十万个小男孩有什么不同；对我而言，尽管她很美，可是我并不需要。 小狐狸说：“Please—tame me! ” 它颤颤巍巍地吐出了内心的真情，它真幸运，遇见了Bring'um Young 12。 这世界上小狐狸太多了，我也是，在那么长久的自给自足中，我也在等待着值得说出“Please”的那个人 但，也可以有两个小狐狸钻出洞穴，它们一起取暖，它们都能因彼此毛发的差异，而赋予生活新的光景。
是近几年觉得最好看的重生文了，没有陈词滥调，也没有坑，所有剧情设定都非常合理，结局也很好，看得出来编剧很用心，给每个不论大小的人物，都有个明朗的结局，完美和遗憾结合，促成了本剧的完整性，唯一有点遗憾的就是，确实初期把女主体力提升描写的有点夸张了些，除了这个以外，真的很完整，而且情节穿插也很舒服，真的很不错的文