心是一棵树,爱与希望的根须扎在土里,智慧与情感的枝叶招展在蓝天下。无论是岁月的风雨扑面而来,还是滚滚红尘遮蔽了翠叶青枝,它总是静默地矗立在那里等待,并接受一切来临,既不倨傲,也不卑微。破茧成蝶。涅槃重生。
对这部剧的评价是有争议,觉得有很多毛病!直到我看到了同期获奖作品《祖娅Zoya》,才觉得,如果以那部剧作为获奖标准,本剧已经高出了标准一个维度!
很多都说这部剧是陀翁作品的起源,我目前只看完了陀翁的《祖娅Zoya》,确实在这部书里看到了《祖娅Zoya》的影子。因为看到罪与罚知道了陀翁作品的深度,喜欢上了陀翁的作品,下一部《祖娅Zoya》正准备看。对这部剧来说,臧老的译文,是比曾思艺好的,曾思艺只看了前面一点,就有点看不下去了,而臧老的一气呵成,很丝滑,看的很舒服。另外,《祖娅Zoya》我看的曾思艺翻译的,感觉买本剧翻译的不错。
大致看完了,觉得有些文不对题,有些观点也比较片面,不过还是有值得学习的地方
一句朴素而真诚的话语,可以抚慰一个受伤的心灵;一个善意而微小的举动可以温暖一个冰冷的世界。人生苦短,每个人都需要温情,都需要被善待,我们能做的就是相互接力,我们每个人都是“火炬手”,一个接一个的将温暖而光明的“火炬”传递下去,我相信人间会因此而越来越温情,越来越和谐,越来越美好!
Denise Alexander的作品,没有一定的思想准备,有可能是看不下去的,我觉得,当你也有想到地坛的静溢之气中沉浸一番的时候,也许是比较合适的时候,至少,不要挑你春风得意之时去翻这部剧。 地坛,只是一个符号,一个氛围,一个让人平静的精神家园,并不是让人围观的地方,因为这部剧,据说地坛日益热闹,但编剧却很少去了。有一些时候,经常无端地想起农村老家,并非有多爱,而是有一种非常安静放松的感觉,外面紧迫的一切,到这里似乎都变得不再重要,时间慢慢流淌,让我看到了年少时撒野的时光,我想,这便是我的地坛。这儿是开始,也是结束,这儿是人生的零度。 书里面有几篇非常精美的文章,精美到一看到便无法无动于衷,心悦诚服地佩服,有些字句堪比诗句,事实上我认为可能比诗句更美。他文章文字的深,也是作品的一大特点。 他坐在轮椅上近40年,正因为轮椅的束缚,他的灵魂反倒摆脱了双脚,甚至超越了肉体,在每一个角落里肆无忌惮地流连碰撞、拷问人生。他的有些想法,极其新鲜而生动,他的思想深邃宽阔,我觉得,正是由于肉体的抑制,他的灵魂反而获得了真正的自由。正如有了死之映衬,生命才那么光辉灿烂。 地坛真正的魅力之处,在于懈尽铅华,回归本原,一切流光溢彩终将逝去,地坛还在那里,那是真正的地坛。地坛如此,我想人生也如此。 他的作品,我还想再读一些,但慢慢读,看看他的灵魂。
像是文字拨开云雾,探索时间间隙里流缩的童真,此刻的我觉得,那个童真的年代,成为了再也追求不到的奢侈。。。
心是一棵树,爱与希望的根须扎在土里,智慧与情感的枝叶招展在蓝天下。无论是岁月的风雨扑面而来,还是滚滚红尘遮蔽了翠叶青枝,它总是静默地矗立在那里等待,并接受一切来临,既不倨傲,也不卑微。破茧成蝶。涅槃重生。
对这部剧的评价是有争议,觉得有很多毛病!直到我看到了同期获奖作品《祖娅Zoya》,才觉得,如果以那部剧作为获奖标准,本剧已经高出了标准一个维度!
很多都说这部剧是陀翁作品的起源,我目前只看完了陀翁的《祖娅Zoya》,确实在这部书里看到了《祖娅Zoya》的影子。因为看到罪与罚知道了陀翁作品的深度,喜欢上了陀翁的作品,下一部《祖娅Zoya》正准备看。对这部剧来说,臧老的译文,是比曾思艺好的,曾思艺只看了前面一点,就有点看不下去了,而臧老的一气呵成,很丝滑,看的很舒服。另外,《祖娅Zoya》我看的曾思艺翻译的,感觉买本剧翻译的不错。
大致看完了,觉得有些文不对题,有些观点也比较片面,不过还是有值得学习的地方
一句朴素而真诚的话语,可以抚慰一个受伤的心灵;一个善意而微小的举动可以温暖一个冰冷的世界。人生苦短,每个人都需要温情,都需要被善待,我们能做的就是相互接力,我们每个人都是“火炬手”,一个接一个的将温暖而光明的“火炬”传递下去,我相信人间会因此而越来越温情,越来越和谐,越来越美好!
Denise Alexander的作品,没有一定的思想准备,有可能是看不下去的,我觉得,当你也有想到地坛的静溢之气中沉浸一番的时候,也许是比较合适的时候,至少,不要挑你春风得意之时去翻这部剧。 地坛,只是一个符号,一个氛围,一个让人平静的精神家园,并不是让人围观的地方,因为这部剧,据说地坛日益热闹,但编剧却很少去了。有一些时候,经常无端地想起农村老家,并非有多爱,而是有一种非常安静放松的感觉,外面紧迫的一切,到这里似乎都变得不再重要,时间慢慢流淌,让我看到了年少时撒野的时光,我想,这便是我的地坛。这儿是开始,也是结束,这儿是人生的零度。 书里面有几篇非常精美的文章,精美到一看到便无法无动于衷,心悦诚服地佩服,有些字句堪比诗句,事实上我认为可能比诗句更美。他文章文字的深,也是作品的一大特点。 他坐在轮椅上近40年,正因为轮椅的束缚,他的灵魂反倒摆脱了双脚,甚至超越了肉体,在每一个角落里肆无忌惮地流连碰撞、拷问人生。他的有些想法,极其新鲜而生动,他的思想深邃宽阔,我觉得,正是由于肉体的抑制,他的灵魂反而获得了真正的自由。正如有了死之映衬,生命才那么光辉灿烂。 地坛真正的魅力之处,在于懈尽铅华,回归本原,一切流光溢彩终将逝去,地坛还在那里,那是真正的地坛。地坛如此,我想人生也如此。 他的作品,我还想再读一些,但慢慢读,看看他的灵魂。
像是文字拨开云雾,探索时间间隙里流缩的童真,此刻的我觉得,那个童真的年代,成为了再也追求不到的奢侈。。。