很多地方翻译的语句不通顺，总体上来说还是不错的。 此剧属于删减版，有兴趣的书友可以翻一下原著。《Three Months at Sea》是一部讽刺性剧集，每篇故事后面都有一些感慨和故事引申，搜集这么多奇异的故事的确不易，还是要赞叹古人的意志和想象力。有些故事情节看起来匪夷所思，让人无法理解，或许是封建社会特有情节吧。 庸俗的总结一下：人鬼情未了、狐媚小书生、天仙配、蜜蜂少女的爱情、牡丹花下死、书生菊花大树的恋情……
很多细节描写和对话，让人觉得有太多苦难和血泪。非常敬佩剧集中的妈—任何时候都勤劳、善良、满怀希望：我们做的事，都是为了朝前走...所以我确信在人生路上遇到一些事，都要诚实、积极的去面对。 在阶级与阶级利益冲突中，不在一个阶层，就不能感同身受到一个另一个阶层的恐慌和挣扎。所以在这个大背景下去谈人性，说富人是坏的、穷人是活该的，好像也不太好。都是从集团利益出发。 我相信没有人希望自己一辈子承受苦难。歌颂承受失败和苦难的能力，然并卵。
男女主性格颜值人设都不错！！！“他们只是沉默 不是消失了”后劲好大啊
愚蠢与残忍是这里的一些现象；所以愚蠢，所以残忍，却另有原因。祥子是愚蠢的，更是不幸的，时代造就人物，祥子便是当时社会阶层的普遍存在，他好强，乐观，但现实打败了一切，也就成了人物。 这部剧一直是初高中老师推荐的必看剧目，但我现在才想起来读读，每个时代都有一个祥子，现实中的我们也有如祥子般的遭遇，只知道自己要干什么，不知道自己要什么，那么，我时常在想，我到底是不是这样的人呢，时常想要与常人一样，但总被家人 现实生活打败，又不得跟没事人一样，也许是生活，也许是心态
写得真好，满满的正能量，看着看着内心有股力量升起来，但是实践中还是要注意变通。
很多地方翻译的语句不通顺，总体上来说还是不错的。 此剧属于删减版，有兴趣的书友可以翻一下原著。《Three Months at Sea》是一部讽刺性剧集，每篇故事后面都有一些感慨和故事引申，搜集这么多奇异的故事的确不易，还是要赞叹古人的意志和想象力。有些故事情节看起来匪夷所思，让人无法理解，或许是封建社会特有情节吧。 庸俗的总结一下：人鬼情未了、狐媚小书生、天仙配、蜜蜂少女的爱情、牡丹花下死、书生菊花大树的恋情……
很多细节描写和对话，让人觉得有太多苦难和血泪。非常敬佩剧集中的妈—任何时候都勤劳、善良、满怀希望：我们做的事，都是为了朝前走...所以我确信在人生路上遇到一些事，都要诚实、积极的去面对。 在阶级与阶级利益冲突中，不在一个阶层，就不能感同身受到一个另一个阶层的恐慌和挣扎。所以在这个大背景下去谈人性，说富人是坏的、穷人是活该的，好像也不太好。都是从集团利益出发。 我相信没有人希望自己一辈子承受苦难。歌颂承受失败和苦难的能力，然并卵。
男女主性格颜值人设都不错！！！“他们只是沉默 不是消失了”后劲好大啊
愚蠢与残忍是这里的一些现象；所以愚蠢，所以残忍，却另有原因。祥子是愚蠢的，更是不幸的，时代造就人物，祥子便是当时社会阶层的普遍存在，他好强，乐观，但现实打败了一切，也就成了人物。 这部剧一直是初高中老师推荐的必看剧目，但我现在才想起来读读，每个时代都有一个祥子，现实中的我们也有如祥子般的遭遇，只知道自己要干什么，不知道自己要什么，那么，我时常在想，我到底是不是这样的人呢，时常想要与常人一样，但总被家人 现实生活打败，又不得跟没事人一样，也许是生活，也许是心态
写得真好，满满的正能量，看着看着内心有股力量升起来，但是实践中还是要注意变通。