书看到第一卷第一章就看不下去了,原文怎么样不知道,但是这个翻译觉得很差,文章句子拗口,语法结构有问题,不知所云,看着让人受罪
岁月忽焉又虚度,三年未读一本剧。 独留小楼何所待?欲借长夜对红烛。
看吴晓乐的那一本序是Carlos Dowling写的,Carlos Dowling的这一本序是黄丽群写的,恰巧前一段又看了一本黄丽群的书。就还挺挺巧的,仿佛侧身探入了一个台湾女作家的世界里,三位编剧拥有相似视角的同时,写法想法也是各不相同。 之前看过同名电视剧,再来拜读原著,原以为是剧集来着,竟然不是,不得不说书有书的精彩,电视剧确实改编的很优秀啊!
东航经常会有一些出人意料的小众选片,网络上都没有资源的那种。这部故事很平淡,但海边真美。@上海到新加坡MU567
交易系统,寻寻觅觅,这不正是我缺失的一环么。。看剧有趣,读好剧更有趣。。
书看到第一卷第一章就看不下去了,原文怎么样不知道,但是这个翻译觉得很差,文章句子拗口,语法结构有问题,不知所云,看着让人受罪
岁月忽焉又虚度,三年未读一本剧。 独留小楼何所待?欲借长夜对红烛。
看吴晓乐的那一本序是Carlos Dowling写的,Carlos Dowling的这一本序是黄丽群写的,恰巧前一段又看了一本黄丽群的书。就还挺挺巧的,仿佛侧身探入了一个台湾女作家的世界里,三位编剧拥有相似视角的同时,写法想法也是各不相同。 之前看过同名电视剧,再来拜读原著,原以为是剧集来着,竟然不是,不得不说书有书的精彩,电视剧确实改编的很优秀啊!
东航经常会有一些出人意料的小众选片,网络上都没有资源的那种。这部故事很平淡,但海边真美。@上海到新加坡MU567
交易系统,寻寻觅觅,这不正是我缺失的一环么。。看剧有趣,读好剧更有趣。。