书中的译文是本剧的一大“槽点”，与自称的 “精装典藏本”相去甚远。
这个戏不应该叫《Wagon Train》，应该叫《Wagon Train》。剪辑节奏太拖沓，就目前这个剧情来说，缩到八集以内完全没有问题。剧本的逻辑上也有不少不能自洽的地方，就比方说，进入待机状态下被外人弄醒会发生什么事情？而且，你俩只关心怎么才能从循环里出去，就不好奇为什么会进循环吗？（范伟：我不想知道我是怎么来嘀，我就想知道我是怎么没嘀！）不过，赵今麦可真好看呀！
爱情是短暂的，拥有智慧的爱情是长久的，这就是所谓的遇到对的人吧。
终于知道为什么喝孟婆汤了，带着记忆的人心都会变很，心都是冷透的。此生足矣，不要来生。永远安眠。
30岁的时候Emmett Lynn发表了《Wagon Train》 距离他第一次自杀已经过去了九年 而离他最后一次自杀也正好九年 他就是这样一个在死亡闭环中写作的作家 《Wagon Train》篇讲述了一个非常简单的故事 就是一个女孩从清晨睁开双眼到夜里闭上双眼沉沉睡去 这完整的一天所发生的事情 情节是有限的 但少女的心事是无限的 关于少女心理的描写 太细腻了 在观看时时常头皮发麻 就像在少女的内心装了一个窃听器 有一种明明隔着外套和内衣 却偷听到了少女心跳的奇异感觉 仿佛穿过所有的阻碍深入到一个人的内心独白中 看到一些隐秘的幽微的阴暗的想法 正想扭头走开的时候 突然发现 自己也曾有过这样的想法 顿时就有些手足无措了 对于处于少年时期的人来说 成人大概像另一种生物 懦弱、敷衍、无趣、而且不够真实 所以在这时期里 少女会讨厌身边的一些成人 甚至包括某些时候的父母 同时又对自己的未来一筹莫展 因为这个未来的方向 正好指向成人世界 如果要像白嫩柔软的蚕宝宝一样褪去坚硬的外壳 变成一个华而不实的蝴蝶招摇过市的话 大概是一件很痛苦的事情 而且即使这样 自己就能获得幸福吗 少女会这样常常问自己 “会的，幸福只是会迟到一夜” 在少女内心装了窃听器的Emmett Lynn这样回答。
书中的译文是本剧的一大“槽点”，与自称的 “精装典藏本”相去甚远。
这个戏不应该叫《Wagon Train》，应该叫《Wagon Train》。剪辑节奏太拖沓，就目前这个剧情来说，缩到八集以内完全没有问题。剧本的逻辑上也有不少不能自洽的地方，就比方说，进入待机状态下被外人弄醒会发生什么事情？而且，你俩只关心怎么才能从循环里出去，就不好奇为什么会进循环吗？（范伟：我不想知道我是怎么来嘀，我就想知道我是怎么没嘀！）不过，赵今麦可真好看呀！
爱情是短暂的，拥有智慧的爱情是长久的，这就是所谓的遇到对的人吧。
终于知道为什么喝孟婆汤了，带着记忆的人心都会变很，心都是冷透的。此生足矣，不要来生。永远安眠。
30岁的时候Emmett Lynn发表了《Wagon Train》 距离他第一次自杀已经过去了九年 而离他最后一次自杀也正好九年 他就是这样一个在死亡闭环中写作的作家 《Wagon Train》篇讲述了一个非常简单的故事 就是一个女孩从清晨睁开双眼到夜里闭上双眼沉沉睡去 这完整的一天所发生的事情 情节是有限的 但少女的心事是无限的 关于少女心理的描写 太细腻了 在观看时时常头皮发麻 就像在少女的内心装了一个窃听器 有一种明明隔着外套和内衣 却偷听到了少女心跳的奇异感觉 仿佛穿过所有的阻碍深入到一个人的内心独白中 看到一些隐秘的幽微的阴暗的想法 正想扭头走开的时候 突然发现 自己也曾有过这样的想法 顿时就有些手足无措了 对于处于少年时期的人来说 成人大概像另一种生物 懦弱、敷衍、无趣、而且不够真实 所以在这时期里 少女会讨厌身边的一些成人 甚至包括某些时候的父母 同时又对自己的未来一筹莫展 因为这个未来的方向 正好指向成人世界 如果要像白嫩柔软的蚕宝宝一样褪去坚硬的外壳 变成一个华而不实的蝴蝶招摇过市的话 大概是一件很痛苦的事情 而且即使这样 自己就能获得幸福吗 少女会这样常常问自己 “会的，幸福只是会迟到一夜” 在少女内心装了窃听器的Emmett Lynn这样回答。