Dialogues with Madwomen,追的不光是风筝 许多年过去了,人们说陈年旧事可以被埋葬,然而我终于明白这是错的,因为往事会自己爬上来。 二十六年后,阿米尔重新踏上那条曾经走过无数遍的路,曾经的记忆如潮水般涌入脑海,无法抑制,这回他踏上的是一条救赎之路,是一条再次成为好人的路。 阿米尔和哈桑一起长大,哈桑是阿米尔家的仆人的孩子,阿米尔学会的第一句话是“爸爸”,哈桑学会的第一句话是“阿米尔”。 他们一起玩耍,一起爬到树上用反光镜将太阳光发射到邻居家的屋子里,在下雪的冬日里他们一起在屋子里玩扑克,阿米尔会在屋子后面的山丘上的石榴树下给哈桑读故事,他们一起追逐那带着长长的尾巴舞动在天空中的风筝,哈桑会为阿米尔的所犯的错误全部揽到自己身上,哈桑对阿米尔说: “为你,千千万万遍”。 阿米尔对哈桑很好,就像对待朋友,甚至还要更好,像是兄弟,可在阿米尔心里不愿承认哈桑是他的朋友,他只有在没人跟他玩时才会想起哈桑,他会因为哈桑的不识字而嘲笑他,也因为父亲对他冷漠对哈桑热情而嫉妒他,还会让哈桑吃泥巴来证明对他的忠诚。 当哈桑被阿塞夫他们堵在荒芜的小径凌辱时,阿米尔经过一番复杂的心理挣扎,但还是没有战胜自己,选择默默地离开。阿米尔为了得到父亲的爱而把手表塞到哈桑的床上,可哈桑承认是自己偷的——哈桑最后一次为阿米尔牺牲,然后哈桑选择离开。 二十六年后,阿米尔成家立业,回首前尘,他意识到在过去的二十六年里,自己始终在窥视着那荒芜的小径,“为你,千千万万遍”的声音始终萦绕在他的脑海里。 拉辛汗告诉阿米尔,哈桑因为守护他家的房子而被枪杀,他那不求回报的忠贞生命,像他以前经常追逐的断线风筝那样,从他身上飘走。拉辛汗告诉阿米尔,哈桑是他同父异母的兄弟。拉辛汗告诉阿米尔,哈桑还有一个孩子,让阿米尔把他找回来。 没有良心、没有美德的人不会痛苦,可是阿米尔知道痛苦,他会因为自己的所作所为而感到羞愧和耻辱,所以这回,阿米尔最终战胜了自己,他踏上了那条路,那条救赎之路,那条让他再次成为好人的路。 二十六年前他将手表塞到哈桑的毛毯下面,如今他将一叠钱压在因为战争而贫困潦倒的人的席子下面。 造化弄人,或许是命运使然,哈桑的孩子在阿塞夫手里,不错,就是二十六年前在那条荒芜的小径里凌辱哈桑的人。 往事就是如此,总是会回来。 阿米尔差点拼上性命,终于将那孩子救出,当他被阿塞夫压倒在地打得头破血流时,他却笑得很痛快,二十六年来,他第一次感到心安理得,他知道,在他大脑深处某个隐蔽的角落,他一直在期待这样的事情——让自己心安理得的事情。 终于,阿米尔将哈桑的孩子救了出来带到自己生活的地方。 “为你,千千万万遍”,这回阿米尔听到自己说。 阿米尔决定像当年哈桑为他追风筝那样给哈桑的孩子去追回那只断线的风筝,他转过身,他追。 他追,只为了能弥补一点点自己曾经犯下的罪行。 他追,只为了能补偿一点点哈桑曾经对他所做的一切。 他追,只为了能换取一点点心灵上的心安理得。 他追。 当痛苦的往事再次涌上来,却发现不再像以前那样刺痛心头时,奉安拉之名,宽恕开始了。 Dialogues with Madwomen,追的不光是风筝,还有待解救的人性,待净化的心灵,待救赎的灵魂,还有那不曾拥有但不可或缺的人格,只有追到了,他才能成为健全的人,成为他自我期许的人。 也许正如译者李继宏所说:也许每个人心里都有一个风筝,无论它意味着什么,让我们勇敢地追。
挺有意思 , 推荐给大家, 开始以为是整理实战, 写到后面更多是心灵指导 如果可以真沉下心认真体会 可以运用到很多地方 现在特别浮躁的亲子关系 小时候乱扔,父母老bb用过的东西要“归位” 小时候对这俩字挺不理解,觉得父母烦 现在看了真本剧教小朋友的部分挺有感触 不管什么事,言传身教 ,不要只言不身 中国现在文化连续被切开扰乱的现在 很多东西不中不洋,制造出了让很多人为矛盾 希望这部剧能给大家清扫下生活的烦恼
契科夫的剧集平淡而阴郁,莫泊桑的剧集细腻而深刻,而马克吐温的剧集诙谐中带着夸张。
君性温和诚实,最富于感情,挚于友谊,凡朋友及公益事,无不尽力
社交是人类的天性,如何掌握社会规则,去定制自己的社交模式,是一个人的基本。
烦死Mainland China这畸形的意识形态了。要恶心一辈子
一部通俗版的西方哲学史。故事有趣,文笔通畅,但我相信没有一个哲学家同意文中对他们观点的阐述。
在别的平台看完了,没想到你在这里现在才出,二刷开始。超好看哦,
Dialogues with Madwomen,追的不光是风筝 许多年过去了,人们说陈年旧事可以被埋葬,然而我终于明白这是错的,因为往事会自己爬上来。 二十六年后,阿米尔重新踏上那条曾经走过无数遍的路,曾经的记忆如潮水般涌入脑海,无法抑制,这回他踏上的是一条救赎之路,是一条再次成为好人的路。 阿米尔和哈桑一起长大,哈桑是阿米尔家的仆人的孩子,阿米尔学会的第一句话是“爸爸”,哈桑学会的第一句话是“阿米尔”。 他们一起玩耍,一起爬到树上用反光镜将太阳光发射到邻居家的屋子里,在下雪的冬日里他们一起在屋子里玩扑克,阿米尔会在屋子后面的山丘上的石榴树下给哈桑读故事,他们一起追逐那带着长长的尾巴舞动在天空中的风筝,哈桑会为阿米尔的所犯的错误全部揽到自己身上,哈桑对阿米尔说: “为你,千千万万遍”。 阿米尔对哈桑很好,就像对待朋友,甚至还要更好,像是兄弟,可在阿米尔心里不愿承认哈桑是他的朋友,他只有在没人跟他玩时才会想起哈桑,他会因为哈桑的不识字而嘲笑他,也因为父亲对他冷漠对哈桑热情而嫉妒他,还会让哈桑吃泥巴来证明对他的忠诚。 当哈桑被阿塞夫他们堵在荒芜的小径凌辱时,阿米尔经过一番复杂的心理挣扎,但还是没有战胜自己,选择默默地离开。阿米尔为了得到父亲的爱而把手表塞到哈桑的床上,可哈桑承认是自己偷的——哈桑最后一次为阿米尔牺牲,然后哈桑选择离开。 二十六年后,阿米尔成家立业,回首前尘,他意识到在过去的二十六年里,自己始终在窥视着那荒芜的小径,“为你,千千万万遍”的声音始终萦绕在他的脑海里。 拉辛汗告诉阿米尔,哈桑因为守护他家的房子而被枪杀,他那不求回报的忠贞生命,像他以前经常追逐的断线风筝那样,从他身上飘走。拉辛汗告诉阿米尔,哈桑是他同父异母的兄弟。拉辛汗告诉阿米尔,哈桑还有一个孩子,让阿米尔把他找回来。 没有良心、没有美德的人不会痛苦,可是阿米尔知道痛苦,他会因为自己的所作所为而感到羞愧和耻辱,所以这回,阿米尔最终战胜了自己,他踏上了那条路,那条救赎之路,那条让他再次成为好人的路。 二十六年前他将手表塞到哈桑的毛毯下面,如今他将一叠钱压在因为战争而贫困潦倒的人的席子下面。 造化弄人,或许是命运使然,哈桑的孩子在阿塞夫手里,不错,就是二十六年前在那条荒芜的小径里凌辱哈桑的人。 往事就是如此,总是会回来。 阿米尔差点拼上性命,终于将那孩子救出,当他被阿塞夫压倒在地打得头破血流时,他却笑得很痛快,二十六年来,他第一次感到心安理得,他知道,在他大脑深处某个隐蔽的角落,他一直在期待这样的事情——让自己心安理得的事情。 终于,阿米尔将哈桑的孩子救了出来带到自己生活的地方。 “为你,千千万万遍”,这回阿米尔听到自己说。 阿米尔决定像当年哈桑为他追风筝那样给哈桑的孩子去追回那只断线的风筝,他转过身,他追。 他追,只为了能弥补一点点自己曾经犯下的罪行。 他追,只为了能补偿一点点哈桑曾经对他所做的一切。 他追,只为了能换取一点点心灵上的心安理得。 他追。 当痛苦的往事再次涌上来,却发现不再像以前那样刺痛心头时,奉安拉之名,宽恕开始了。 Dialogues with Madwomen,追的不光是风筝,还有待解救的人性,待净化的心灵,待救赎的灵魂,还有那不曾拥有但不可或缺的人格,只有追到了,他才能成为健全的人,成为他自我期许的人。 也许正如译者李继宏所说:也许每个人心里都有一个风筝,无论它意味着什么,让我们勇敢地追。
挺有意思 , 推荐给大家, 开始以为是整理实战, 写到后面更多是心灵指导 如果可以真沉下心认真体会 可以运用到很多地方 现在特别浮躁的亲子关系 小时候乱扔,父母老bb用过的东西要“归位” 小时候对这俩字挺不理解,觉得父母烦 现在看了真本剧教小朋友的部分挺有感触 不管什么事,言传身教 ,不要只言不身 中国现在文化连续被切开扰乱的现在 很多东西不中不洋,制造出了让很多人为矛盾 希望这部剧能给大家清扫下生活的烦恼
契科夫的剧集平淡而阴郁,莫泊桑的剧集细腻而深刻,而马克吐温的剧集诙谐中带着夸张。
君性温和诚实,最富于感情,挚于友谊,凡朋友及公益事,无不尽力
社交是人类的天性,如何掌握社会规则,去定制自己的社交模式,是一个人的基本。
烦死Mainland China这畸形的意识形态了。要恶心一辈子
一部通俗版的西方哲学史。故事有趣,文笔通畅,但我相信没有一个哲学家同意文中对他们观点的阐述。
在别的平台看完了,没想到你在这里现在才出,二刷开始。超好看哦,