第一次追剧在序里译者就把故事情节剧透完，还带摘录的…全文可读性呈几何级数下降，此译本的一大败笔。 无论是在环境烘托人物都能看出吴昕的精心推敲，看似琐碎的叙事，呈现的是战争大背景下莳冈家四姐妹不同的人生轨迹。每个人物都跃然纸上，是美学大师笔下温柔的和风。赏樱和捕萤那几段台词极其优美，捕萤那段更甚。 那时的社会人们所接受的女性与婚姻，其观点看法是应该被人诟病的，直接反应了当时现状。放在现在读，依然有现实意义。 开放式结局，喜欢。
才看了第一个故事，已经让我不寒而栗，乌云盖顶。整本剧围绕6个故事，写出最底层人的一种活法，这种活法是恐怖的，麻木的，暴力的，冷血的，凄惨的，让人读起来不寒而栗。 读下去真的会影响你一天的好心情，不是说编剧文笔不好，而是你无法接受的故事真像，深深挫你的心很痛，很恐怖。 整本剧都透露出一种幽暗的人性，有些人是扭曲变形的，他们的做恶我觉得更是吃了一种没文化的亏，或则说是被当时恶虐的社会风气所杀死。无知者无畏，无畏者无惧，无惧者做什么，都不知道怎么救自己。 人类本身的恶，都是因为从来未曾被善待过，所激发出来的。每个人的命运都是极致的惨。抽时间在慢慢看完，不能一口气看了，心情会抑郁的。
很好看，难得有快穿文写这么多的世界却还觉得没看够的，每个世界都不拖沓冗长，有始有终
第一次追剧在序里译者就把故事情节剧透完，还带摘录的…全文可读性呈几何级数下降，此译本的一大败笔。 无论是在环境烘托人物都能看出吴昕的精心推敲，看似琐碎的叙事，呈现的是战争大背景下莳冈家四姐妹不同的人生轨迹。每个人物都跃然纸上，是美学大师笔下温柔的和风。赏樱和捕萤那几段台词极其优美，捕萤那段更甚。 那时的社会人们所接受的女性与婚姻，其观点看法是应该被人诟病的，直接反应了当时现状。放在现在读，依然有现实意义。 开放式结局，喜欢。
才看了第一个故事，已经让我不寒而栗，乌云盖顶。整本剧围绕6个故事，写出最底层人的一种活法，这种活法是恐怖的，麻木的，暴力的，冷血的，凄惨的，让人读起来不寒而栗。 读下去真的会影响你一天的好心情，不是说编剧文笔不好，而是你无法接受的故事真像，深深挫你的心很痛，很恐怖。 整本剧都透露出一种幽暗的人性，有些人是扭曲变形的，他们的做恶我觉得更是吃了一种没文化的亏，或则说是被当时恶虐的社会风气所杀死。无知者无畏，无畏者无惧，无惧者做什么，都不知道怎么救自己。 人类本身的恶，都是因为从来未曾被善待过，所激发出来的。每个人的命运都是极致的惨。抽时间在慢慢看完，不能一口气看了，心情会抑郁的。
很好看，难得有快穿文写这么多的世界却还觉得没看够的，每个世界都不拖沓冗长，有始有终