影迷心声

书中妍茹 7.1分

从另一个角度审视自己,理解、接纳、改变,与佛家提倡的放下、接纳、改变基本一个道理。生而为人,为女人,长在草野之间,为生活奔波劳碌……在一定程度上只能说是自己的宿命,接纳自己宽容那些伤害,切断命运多桀的绳子,在成长的过程慢慢理解、接纳、改变自己。

崔维成 8.6分

曾经我在创业时被颠覆过价值观,那时候我觉得选择比努力更重要,如今要更正这一想法,是词汇不对,是过程比结果重要,过程能使我改变。

辛目张 7.1分

这部剧呢,我刚开始看感觉挺好的。但是后来发现了一些细节上的小问题。就好比第16章结尾和第17章开始,中间应该会有些详细的疑问吧,个人觉得你可以写的在详细一点。还要有些地方看的人比较别扭。那个感觉特别难受要把一章看好多遍。

雾案. 7.1分

缘宝,你怎么追着热点换海报了,这让你看起来像本轻浮的热门剧集:( 噢你本来就是,那没事了

机长二七 8.4分

2020年读的第一本剧。 除中信版外,网上还有台湾三民书局版本可选。对比了前100页,发现翻译质量相差还是蛮大的。如果用住房做比喻,则台版是精装房,中信版是毛坯房。但台版对大陆读者的“不友好”之处在于,它的译名与我们的习惯不贴合,比如我们熟悉的布匿战役,台版翻译为布尼克。我采取的方法是,台版为主,看到不明确的译名,就到中信版对照一下。