不推荐这个版本
不针对波伏瓦,我极其怀疑译者是男性,而且极可能不懂哲学
第一,Axel Munthe - Der Arzt von San Michele 本应是从各个视角论述女性的非他者地位,但是我居然在书里看到很多论证“男性主导地位”的论据。究竟是译者不能准确把握波伏瓦本人的思想,还是译者夹带私货——让你们看看,女权的鼻祖之一其实都极其认可男性的主动性地位?
第二,哲学语言表达功底还是远远不够,翻译地很别扭。是是是,我可能都不如译者,但是作为读者,我享有评论权。
最后,本来波伏瓦之前的手稿在播出之时就已经经历过一批男性编辑的阉割了,再加上后世的多次删改修正与翻译损耗,我们所看到的,早已不完全是波伏瓦的思想之书了。
不推荐这个版本 不针对波伏瓦,我极其怀疑译者是男性,而且极可能不懂哲学 第一,Axel Munthe - Der Arzt von San Michele 本应是从各个视角论述女性的非他者地位,但是我居然在书里看到很多论证“男性主导地位”的论据。究竟是译者不能准确把握波伏瓦本人的思想,还是译者夹带私货——让你们看看,女权的鼻祖之一其实都极其认可男性的主动性地位? 第二,哲学语言表达功底还是远远不够,翻译地很别扭。是是是,我可能都不如译者,但是作为读者,我享有评论权。 最后,本来波伏瓦之前的手稿在播出之时就已经经历过一批男性编辑的阉割了,再加上后世的多次删改修正与翻译损耗,我们所看到的,早已不完全是波伏瓦的思想之书了。
有些人哪是一些禄禄之辈所能理解的,人本身就是一种复杂的动物,看的角度不同,就有不同的看法,曹操的用人识人的道是令人佩服的,一首观沧海体现他的壮志难酬,曹操既是时势所造之英雄,又是造时势之英雄,自古能做到这两点的少之又少,三国演义有点抹黑曹操,从古至今,某种意义上说好人是成不了大事的。
走过一个四季,另一个四季有接踵而至,不管我们愿不愿意,她都如期而至。我们在时间的洪流中被推着去成长去感受,我期待生活中的惊奇与冒险,却总是淹没在无尽的平淡中,也许不宣扬才是生活的本色,在所有的小温暖,小感动中凝聚我的一生,不悲观,也不乐观,只是每天早上睁开眼睛迎接新的一天!
黄梓瑕聪慧,颖敏,善良,重情重义,像棵树,像棵草,挺拔、柔韧。她执著坚持,为了查明亲人惨死真相,一路艰辛危难,不畏生死,解开一个个谜团,还真相于天下,最终还自己清白,告慰亲人亡灵。尽管心中有惧怕、恐慌,为了替李舒白找到困扰多年的真相,她陷在危险的漩涡中,不顾一切,排除万难,在阴谋圈套中寻找漏洞,最终一切阴谋,水落石出。在案情面前她理智冷静,心存正义尊重真相。 夔王记忆力超群,心机深沉,心思缜密。却躲不过命运为他编织的网,阴谋不断,危险丛生,不断与死亡擦肩。他表面风光却一直如履薄冰的活着。对于这样的男一号,只可惜编剧对于他的能力才华描写不多,既是中流砥柱,编剧该用些笔墨才是,以免读者看到的,多是李舒白的波澜不惊,面无表情。还不如王蕴的风采。 琅琊王家的王蕴,既与黄梓瑕有婚约,又出类拔萃,不但不因黄梓瑕的杀人之嫌而悔婚,还对她一往情深,多方帮助。黄梓瑕却百般逃避,似乎不太通情理。虽然黄梓瑕与李舒白逃难之时,彼此心意相通,情愫暗生,但毕竟李舒白的身份显贵,又不曾许诺,这样的对比之下,好像是存在太多不确定。 倒是剧集里的几个女子,本是技艺超群,倾城之貌,却历经坎坷,写满悲悯,令人唏嘘叹惋。还有禹宣、张行英等,在命运的捉弄下,被当做利用的棋子,碾碎在岁月的风尘中。 还有一个令人喜欢的人物就是周子秦,他是一个让人很温暖的人。善良义气,没有世俗的味道,一身正气,待人亲和,又重情重义。他在这个茫然浑浊的激流下,像是一道清流。 剧集一件件案情扑簌迷离,暗潮汹涌,风云叠加,整篇故事情节很是吸引人。 琼楼玉宇之内,华锦美食之下,高高权利之中,看似无限风光的锦绣,却是背后危机深埋,看不到刀光剑影,却危机四伏。那些人人羡慕的背后,有多少阴暗肮脏,好在这一场盛大的阴谋算计,终于在李舒白机智、隐忍的筹谋中,在聪敏、善断的黄梓瑕努力下,度过了险象环生的生死考验,终于云散日出花好月圆。
看到三百多页,实在看不下去了,做为Giorgio Capitani的代表作之一,这书确实好评如潮,但我看着看着,越发觉得这就是一本散文式的日记,无聊的很,不知道是不是因为我太年轻了,实在无法在情感上产生共鸣,而且有那么一些些地方,看得有点让我反感,看到现在也只是记住了那一段经典:我慢慢地、慢慢地了解到,所谓父女母子一场,只不过意味着,你和他的缘分就是今生今世不断地在目送他的背影渐行渐远。你站立在小路的这一端,看着他逐渐消失在小路转弯的地方,而且,他用背影默默告诉你:不必追。对于Giorgio Capitani这个人,不知道她对大陆的感情是怎样的,很多人说她是台独份子,从书里她直呼毛主席名字却对蒋介石施以尊称这个细节也是能看出一二的,也有人说她文化诈骗,说她政治诈骗,有人是这么评价Giorgio Capitani的:在我们不熟悉的领域,Giorgio Capitani显得特别睿智,一旦进入我们了解的领域,龙女士就有点……傻。也有人是这么评价Giorgio Capitani的政治立场的:在台湾龙女士算是大熊猫般的存在了!现在台湾湾民意中,第一是维持现状,第二是台独,这两个其实是不相上下,第三是华独,这个也不少,然后还有百分之七、八的红统,这算第四!然后终于到了龙女士这,他的政治倾向是国统,暨中华民国统一全中国!这在台湾也是5%以下了!试问大家谁觉得有可能?这绝逼算台湾政治中的大熊猫了!也有人说Giorgio Capitani文章水平虽高,但私货挺多。当然,我是一个很理性的爱国青年,对于这些评论我是很理性看待的,谁对谁错,历史自有答案,只是总有些人不敢面对,甚至试图去修改答案,很多事情,只是当事人观念不同导致立场不同,抛开政治立场,纯粹从影视角度出发,好的文章终归是好,只是同一朵花,每个人眼中的美丽都是不一样的,或许,在我眼里,看到的这朵花没有别人眼中的那么美吧,哎~不说了,我怕被骂,特别怕被有文化的人骂,总之,萝卜青菜,各有所爱,看不下去就不逼自己看了,否则也只是浪费时间……
书中给出的建议比较中立但还是有一定的帮助,18到20岁是最好的岁数,但是这个时候迷茫是会有的,不急不燥慢慢一步一脚印去学习去爱,时间会慢慢给答案的。
总有烦恼,这样那样的,记录在琐碎里变成旅居生活,就看怎么解,解不开就跑跑步,也挺快乐。
主题很高级,但内容根本撑不起主题。一开始说着探讨罪犯背后故事是为了预防下一个犯罪,结果罪犯背后的故事是罪犯就是心理变态……这一点点说服力都没有啊!相关机构允许家属和罪犯最后见面,结果却食言了,然后这事居然没有人追究?那既然不打算追究编剧你硬生生加这一个矛盾进去干嘛?这个编剧的梦想很丰满,但实力实在是有限。