但是有些事有些人也始終深埋記憶
这个版本翻译很多地方都不恰当。让王尔德的语言魅力减少太多。推荐叶蔚芳翻译的版本。
Piggy's,时有磅礴大雨 斯人如彩虹,遇上方知有 好在十六年的等待与奉献换来了一个美好的结局 两人的性格都很有现实生活的影子,日久生情而失去了才有所发现,其中有磨难有误会。在我看来,总是以为他们有错,错在没有把话说清楚,但是我也知道如果真的成为了其中的一角,我也未必能够收获这样一个结局。许多时候都是旁观者最清楚,局外人最明白 相比书中主角的命运多舛,更想看那种贴近生活背景简单的爱情,从中不会感到可望不可即的遥远感,不会感觉这是在剧集中才能发生,简简单单的那种。
渡过黑暗更懂得向阳而生,蹚过迷茫终活为自己的模样。彷徨、无助这些都是成长路上的必经过程,没有一朵花开灿烂不经历风雨,无论工作还是生活,咬咬牙熬过去,一定能成为理想中的自己。
安藤纪夫二十一岁犯过抢劫杀人罪,后来杀了两名高利贷者。恢复公民权利后宇津木耕平成为他的监护人。但是宇津木耕平对他进行敲诈,安藤满足了宇津木耕平的要求,后来他终于认识到这样下去自己早晚要被毁掉,于是模仿关东一带发生的“第31号事件”,杀害了宇津木夫妇,并将有关文件从犯罪现场拿走。原来一开始以为的委托人却是杀死木耕平的凶手。 佐村光男才是真的委托人,但其实他跟安藤纪夫之间没有必要的联系。一切都是巧合。佐村光男的儿子佐村恭介被三上纯一打死,他对只判三上纯一两年有期徒刑的判决不服。他在反复观看公审记录的过程中,看到了关于三上纯一离家出走被警察辅导教育的记载,得知宇津木夫妇被害时,三上纯一恰好在中凑郡。通过收集树原亮的信息,他得知死刑犯树原亮恢复了有关台阶的记忆之后,就决定把伪造的证据埋在因山体滑坡已经消失的增愿寺大殿外面的石头台阶附近。 付给被委托人的高额报酬其实是和解契约中三上纯一的父母给的钱。所以才有了光男不想让纯一负责委托事项,隐藏假证据等。 而恭介和三上之间的故事也影响了许多人。恭介强奸了友里,导致友里精神一度崩溃,让纯一有了杀掉恭介的心思,其实纯一犯的不是应该被判处两年有期徒刑的伤害致死罪,而是应该被判处死刑的蓄意杀人罪。所以这可能是他一直不甘心,没有悔过自新的想法的原因吧。但是杀死佐村恭介,与其说是为友里报仇,倒不如说是为他报仇。友里心灵的创伤不但没有愈合,反而又一次自杀未遂。所以他用牺牲自己一生的代价做的这件事,对于友里没有任何安慰。幸而遇到南乡,躲过一次次复仇,“如果允许动用私刑的话,将会是一次复仇引起又一次复仇,无穷无尽的复仇将愈演愈烈。为了避免这种情况的发生,就必须有人来代替他们做这件事。我认为,管教官时代的南乡先生做的工作,至少对470号执行死刑,是正确的。” 最意难平的是南乡先生。从对自身管教官职业的怀疑,在对死刑犯执行死刑时的不适感、怕失去家庭等,所以他辞去了这份工作,满怀希望做着委托工作,认识纯一,想带他走出曾经,南乡一直是善良正义的。只是世态炎凉,刑法判决存在缺陷,开一家糕点铺的梦想,在他杀死安藤纪夫的那个瞬间就被打得粉碎了。 这就是有伤害致死罪前科的青年三上纯一和夺去过三条人命的原管教官南乡正二两个人做的事。
开阔视野,刷新认知。真的是高度决定视野,也就是中国常说的屁股决定脑袋~
Piggy's与玫瑰花🌹有感: 自己拥有的才是最好的,才是独一无二的,在你见过花花世界之后,觉得自己拥有的太少,太坏,更相信自己眼睛看到的最真切,殊不知眼睛是会骗人的,只有用心去看去体味,你才会发现自己拥有的是唯一。 人往往忽略自己内心的诉求,去盲目相信自己眼睛看到的。
想通过此剧了解俄罗斯与乌克兰的过往是无用的,因为全篇无法避免地充满了主观色彩。反之,我们可以清晰地看到德国人如何看待普京。 尽管全书集中讲述了21世纪初以及08、14年的俄罗斯与乌克兰冲突(欧盟、美国),与2022年发生的俄乌冲突本质是相同的。明斯克协议从未被真正遵守,俄罗斯也从未被欧盟真正接纳。反倒是乌克兰在冲突前还被欧盟极力拉拢,在真正发生局部冲突后,至少德国人对他们的欢迎减少了一半。 默克尔从不是欧洲的遮羞布,正是从她任期开始,或是更早之前,这根导火索就被埋下。她并未完全解决,也没有着手处理,唯一的清明在于她明确表示不会为乌克兰提供武器,其背后原因是俄乌军备差距太大,对德国得不偿失。 关于普京本人是值得钦佩的。从默默无闻的圣彼得堡特工一路来到克林姆林宫。他不被看好,却以小博大,一点点根除寡头势力。我们现在在同情阿布在西方遭遇的不公平待遇,但也不得不承认他的财富来源于俄罗斯人民的国有资源,并且他曾全程观摩过上一任寡头如何败北于政治搏斗。 在如今的国际关系中,海外势力等词不该被作为笑话,它是真实存在却又难以辨别的。只能尽力明智地看待事情,理智爱国,永远感恩。
*2020年读完的第12本剧*5.14 本剧断断续续读了不少时间,有不少有用的内容,值得再次观看。 前面的内容不太记得了,后面记得很深刻:对大多数普通人来说,专注于一个方向未必是对的,但分散注意力于几个方向上肯定是错的!很有道理!
但是有些事有些人也始終深埋記憶
这个版本翻译很多地方都不恰当。让王尔德的语言魅力减少太多。推荐叶蔚芳翻译的版本。
Piggy's,时有磅礴大雨 斯人如彩虹,遇上方知有 好在十六年的等待与奉献换来了一个美好的结局 两人的性格都很有现实生活的影子,日久生情而失去了才有所发现,其中有磨难有误会。在我看来,总是以为他们有错,错在没有把话说清楚,但是我也知道如果真的成为了其中的一角,我也未必能够收获这样一个结局。许多时候都是旁观者最清楚,局外人最明白 相比书中主角的命运多舛,更想看那种贴近生活背景简单的爱情,从中不会感到可望不可即的遥远感,不会感觉这是在剧集中才能发生,简简单单的那种。
渡过黑暗更懂得向阳而生,蹚过迷茫终活为自己的模样。彷徨、无助这些都是成长路上的必经过程,没有一朵花开灿烂不经历风雨,无论工作还是生活,咬咬牙熬过去,一定能成为理想中的自己。
安藤纪夫二十一岁犯过抢劫杀人罪,后来杀了两名高利贷者。恢复公民权利后宇津木耕平成为他的监护人。但是宇津木耕平对他进行敲诈,安藤满足了宇津木耕平的要求,后来他终于认识到这样下去自己早晚要被毁掉,于是模仿关东一带发生的“第31号事件”,杀害了宇津木夫妇,并将有关文件从犯罪现场拿走。原来一开始以为的委托人却是杀死木耕平的凶手。 佐村光男才是真的委托人,但其实他跟安藤纪夫之间没有必要的联系。一切都是巧合。佐村光男的儿子佐村恭介被三上纯一打死,他对只判三上纯一两年有期徒刑的判决不服。他在反复观看公审记录的过程中,看到了关于三上纯一离家出走被警察辅导教育的记载,得知宇津木夫妇被害时,三上纯一恰好在中凑郡。通过收集树原亮的信息,他得知死刑犯树原亮恢复了有关台阶的记忆之后,就决定把伪造的证据埋在因山体滑坡已经消失的增愿寺大殿外面的石头台阶附近。 付给被委托人的高额报酬其实是和解契约中三上纯一的父母给的钱。所以才有了光男不想让纯一负责委托事项,隐藏假证据等。 而恭介和三上之间的故事也影响了许多人。恭介强奸了友里,导致友里精神一度崩溃,让纯一有了杀掉恭介的心思,其实纯一犯的不是应该被判处两年有期徒刑的伤害致死罪,而是应该被判处死刑的蓄意杀人罪。所以这可能是他一直不甘心,没有悔过自新的想法的原因吧。但是杀死佐村恭介,与其说是为友里报仇,倒不如说是为他报仇。友里心灵的创伤不但没有愈合,反而又一次自杀未遂。所以他用牺牲自己一生的代价做的这件事,对于友里没有任何安慰。幸而遇到南乡,躲过一次次复仇,“如果允许动用私刑的话,将会是一次复仇引起又一次复仇,无穷无尽的复仇将愈演愈烈。为了避免这种情况的发生,就必须有人来代替他们做这件事。我认为,管教官时代的南乡先生做的工作,至少对470号执行死刑,是正确的。” 最意难平的是南乡先生。从对自身管教官职业的怀疑,在对死刑犯执行死刑时的不适感、怕失去家庭等,所以他辞去了这份工作,满怀希望做着委托工作,认识纯一,想带他走出曾经,南乡一直是善良正义的。只是世态炎凉,刑法判决存在缺陷,开一家糕点铺的梦想,在他杀死安藤纪夫的那个瞬间就被打得粉碎了。 这就是有伤害致死罪前科的青年三上纯一和夺去过三条人命的原管教官南乡正二两个人做的事。
开阔视野,刷新认知。真的是高度决定视野,也就是中国常说的屁股决定脑袋~
Piggy's与玫瑰花🌹有感: 自己拥有的才是最好的,才是独一无二的,在你见过花花世界之后,觉得自己拥有的太少,太坏,更相信自己眼睛看到的最真切,殊不知眼睛是会骗人的,只有用心去看去体味,你才会发现自己拥有的是唯一。 人往往忽略自己内心的诉求,去盲目相信自己眼睛看到的。
想通过此剧了解俄罗斯与乌克兰的过往是无用的,因为全篇无法避免地充满了主观色彩。反之,我们可以清晰地看到德国人如何看待普京。 尽管全书集中讲述了21世纪初以及08、14年的俄罗斯与乌克兰冲突(欧盟、美国),与2022年发生的俄乌冲突本质是相同的。明斯克协议从未被真正遵守,俄罗斯也从未被欧盟真正接纳。反倒是乌克兰在冲突前还被欧盟极力拉拢,在真正发生局部冲突后,至少德国人对他们的欢迎减少了一半。 默克尔从不是欧洲的遮羞布,正是从她任期开始,或是更早之前,这根导火索就被埋下。她并未完全解决,也没有着手处理,唯一的清明在于她明确表示不会为乌克兰提供武器,其背后原因是俄乌军备差距太大,对德国得不偿失。 关于普京本人是值得钦佩的。从默默无闻的圣彼得堡特工一路来到克林姆林宫。他不被看好,却以小博大,一点点根除寡头势力。我们现在在同情阿布在西方遭遇的不公平待遇,但也不得不承认他的财富来源于俄罗斯人民的国有资源,并且他曾全程观摩过上一任寡头如何败北于政治搏斗。 在如今的国际关系中,海外势力等词不该被作为笑话,它是真实存在却又难以辨别的。只能尽力明智地看待事情,理智爱国,永远感恩。
*2020年读完的第12本剧*5.14 本剧断断续续读了不少时间,有不少有用的内容,值得再次观看。 前面的内容不太记得了,后面记得很深刻:对大多数普通人来说,专注于一个方向未必是对的,但分散注意力于几个方向上肯定是错的!很有道理!