黑塞的台词有魔力,这很大程度上也得益于译者的倾心,得以看到如此震撼心灵的台词。 或许在年少彷徨时看到这些台词会更受益匪浅。 关于痛苦: 承受苦难对我来说也算是一种享受。一直以来,我茫然而麻木地缓缓前行,沉默、贫瘠的心灵蜷居在角落里,所以即便是自怨自艾、是恐惧、是丑陋的感受,我的灵魂都愿意接纳。毕竟有所感受,有火焰在升腾,有心脏在颤动。在痛苦之中,在神智迷乱之间,我竟有种得以解脱、获得新生之感。 关于人与人之间: 我们与大众的分离不是通过某个界限,而是在于看待这个世界的不同方式。我们的任务是为这个世界呈现一座小岛,或是一个典范,至少是预告生活的另一种可能性。 关于命运: 如果俾斯麦理解、迎合了社会民主党人,那他会成为一个聪明人,但不是一个顺应命运的人。
记得97年在上海财经大学念书的朋友家,看到了这部剧。没想到今天把它读了一遍。 说实话,确实枯燥难懂。我也同意很多同学的观点,要想学好经济,跟读不读这部剧没有关系。因为现代的方法和模型,足以直观形象地解释各种经济现象,而不必像本剧在没有任何条件的情况下,用纯粹的逻辑推理论证来论述。 不过,如果能让我们回归原始,真正能弄懂经济现象背后的本质,去追根溯源,那这本300年前的巨著还是值得一读的。 一遍不行,就来第二遍、第三遍……
童雪一直做为受伤害的弱者,却一直是最幸运的那个人。莫绍谦看上去为所欲为,却比谁都隐忍的多。
黑塞的台词有魔力,这很大程度上也得益于译者的倾心,得以看到如此震撼心灵的台词。 或许在年少彷徨时看到这些台词会更受益匪浅。 关于痛苦: 承受苦难对我来说也算是一种享受。一直以来,我茫然而麻木地缓缓前行,沉默、贫瘠的心灵蜷居在角落里,所以即便是自怨自艾、是恐惧、是丑陋的感受,我的灵魂都愿意接纳。毕竟有所感受,有火焰在升腾,有心脏在颤动。在痛苦之中,在神智迷乱之间,我竟有种得以解脱、获得新生之感。 关于人与人之间: 我们与大众的分离不是通过某个界限,而是在于看待这个世界的不同方式。我们的任务是为这个世界呈现一座小岛,或是一个典范,至少是预告生活的另一种可能性。 关于命运: 如果俾斯麦理解、迎合了社会民主党人,那他会成为一个聪明人,但不是一个顺应命运的人。
记得97年在上海财经大学念书的朋友家,看到了这部剧。没想到今天把它读了一遍。 说实话,确实枯燥难懂。我也同意很多同学的观点,要想学好经济,跟读不读这部剧没有关系。因为现代的方法和模型,足以直观形象地解释各种经济现象,而不必像本剧在没有任何条件的情况下,用纯粹的逻辑推理论证来论述。 不过,如果能让我们回归原始,真正能弄懂经济现象背后的本质,去追根溯源,那这本300年前的巨著还是值得一读的。 一遍不行,就来第二遍、第三遍……
童雪一直做为受伤害的弱者,却一直是最幸运的那个人。莫绍谦看上去为所欲为,却比谁都隐忍的多。