前两集真的太可爱了,我们不管哪儿的华语剧都很想摆正,一摆正就进了套路,进了套路就……就那样了。
咋说呢,就是一本实践性的书,后面几章我得好好练习(这个伪命题),可能是我拖延逃避的另一个借口
第55本剧打卡 Ich muss nicht Angst vor Bomben haben(译文经典剧集精选) Bodo Witzke 24个笔记 ◆ 译序 >> 我可以把自己的一生交给他们去从头至尾地进行批判:我坚信,人们总归会看到一个正直、善良、无怨无恨、与世无争的人,一个勇于承认自己的错误,而且更容易忘记别人过错的人,一个在爱恋温馨的激情之中寻找自己全部幸福的人,一个凡事都实心实意到了不谨慎,到了难以置信的忘我程度的人。” ◆ 第一章 >> 我生来就有别于我所见过的任何一个人 >> 这就是我涉足人世时最初的情感:那颗既那么高傲又那么温柔的心,那种女性的但却难以驯服的性格,就这样开始在我身上形成或显现出来了;这种性格始终游移在懦弱和勇敢之间,游移在柔弱和刚毅之间,最后,使我自身矛盾重重,使得我节制和享受、快乐和审慎全都没能获得。 >> 有罪的强者溜了,倒霉的是无辜的弱者,凡事皆这么个理儿。 >> 大家随后将不止一次地看到其奇特的后果,也就是这种表面上极其愤世嫉俗、极其阴郁的禀性,实际上是源自一颗过分热烈、过分多情、过分温柔的心,因为找不到与自己相似的心,而不得不沉湎于空想。 ◆ 第二章 >> 奉承,或者说迎合,不总是一种恶习,反倒常常是一种美德,尤其是在年轻人身上。我们对于善待我们的人是有感情的:我之所以谦让,并不是为了欺骗他,而是为了不让他败兴,不以怨报德。 >> 。她风韵犹存,因为她的美不再在于容貌,而在于其风姿,因此,她仍如少女时一般的窈窕。她神情亲切温柔,目光含情,笑如天使,嘴同我的嘴一般大小,灰白色的秀发少有的美,随便拢一拢便光彩照人。她身材不高,有点矮,虽不致不匀称,但稍许嫌胖。然而,她的脑袋、胸脯、两手、双臂,简直美不胜言,无与伦比。 >> 诚然,卑鄙的骗子们利用她所爱的未加引导的教育模糊了她理智的光芒,但是,她那卓绝的心灵却经受住了考验,始终如一:她那亲切温柔的性格、她那对落难者的同情、她那无尽的善良、她那欢快、开朗、坦率的脾性,从未改变。甚至在她接近晚年,贫病交加、灾难重重的时候,她美丽的心灵依然宁静爽朗,一直到死都使她保持着最美好时日时的那种欢快。 >> 我从中得到一个很大的道德准则,也许是可用于实际的唯一准则,那就是避免使我们的义务与利益相冲突的情况发生,避免使我们的幸福建立在别人的痛苦之上的情况发生。我相信,如果不避免这些情况的发生,不管你是多么诚挚高尚,迟早都要不知不觉地气馁颓败,而且,尽管你内心依然公正善良,但实际上却变得不义和邪恶。 >> 我是把你造得太弱,爬不出深渊来,但我曾把你造得挺坚强,让你别掉进去。” >> 任何一颗再卑鄙的灵魂、再凶蛮的心,也不可能没有产生爱恋之情的时候。 >> 这一切结束之后,正当我寻思终于会按照我的意愿安排自己时,他们却把我逐出门外,只把布施得来的二十多法郎的零钱给了我。他们叮嘱我要像一个好的信徒那样生活,要忠诚于圣宠。然后,他们祝我好运,把门一关,一切就都消失了。 我的伟大希望就这样转瞬间便化为乌有了。我刚才所做的利害相关的一切,留给我的只剩下既是弃教者又是受骗者的回忆了。不难想象,当我从飞黄腾达的美梦中落入贫困潦倒的境地时,当我早晨还对将要居住的宫殿挑三拣四,晚上就要露宿街头时,我的脑子简直是乱套了。有人会以为我开始陷入一种极其痛苦的绝望之中,尤其是因为自己悔不当初,怨恨自己亲手造就了自己所有一切的不幸。根本就不是这么回事。我平生头一次被禁闭了两个多月。我的第一个感觉便是重新获得了自由。做了长久的奴隶,又变成了自己以及自己行为的主宰之后,我发现自己跻身于一座繁华富庶、满是出身高贵的人的城市里,一旦我的聪明才智为人赏识,我不会不受到欢迎的。 >> 我之所以在女人面
说的容易,做起来难。更多时候我们都懂的各种道理,但仍然避免不了情绪失控。未经他人苦,莫劝他人善。没有谁能做到真正的感同身受。但我们依然可以告诫自己,要时刻情绪稳定,不为别人,只为自己。
改变自己的思维比什么都重要,投资自己是人生最大的回报。观看可以帮助我们,勤观看,多思考,让自己能够拥有富人一样的思维,你也会成为富人。
8小时2分钟。 两天读完这本剧集,旁观了一个家庭的几十年。起起伏伏,人生海海,但有至亲在就不孤单。 作为独生子女,一直都觉得自己这样挺好的,关爱和资源自然而然地都落到我身上,让我不用较着劲儿去跟另一个人争,少了些憋屈。看完这部剧才发现,自己也错过了很多,很多被爱和爱人的经历,很多互相支撑和托底的念想。尤其是看到大结局,大家要为一成捐肾匹配、输血的时候,更羡慕了,唯有这种吵架拌嘴甚至动手都拆不散的、血浓于水的联结,才能如此吧。 这本的文笔不算华丽,就是这样淡如水的文字把乔家几口人的形象和几十年的故事呈现在我眼前。干净利落得没有一句多余,明明可以用对话、神色、心理扩扩充开来的,因为有时代的跨度和那么多人物的交织,情节的跌宕给编剧以足够广阔的空间,但是没有,一切都是点到为止,甚至有些意犹未尽,少些戏剧性,多些真实感。故事就这样继续着,一波未平,一波又起,应接不暇。 突然就想再去南京转转了。
前两集真的太可爱了,我们不管哪儿的华语剧都很想摆正,一摆正就进了套路,进了套路就……就那样了。
咋说呢,就是一本实践性的书,后面几章我得好好练习(这个伪命题),可能是我拖延逃避的另一个借口
第55本剧打卡 Ich muss nicht Angst vor Bomben haben(译文经典剧集精选) Bodo Witzke 24个笔记 ◆ 译序 >> 我可以把自己的一生交给他们去从头至尾地进行批判:我坚信,人们总归会看到一个正直、善良、无怨无恨、与世无争的人,一个勇于承认自己的错误,而且更容易忘记别人过错的人,一个在爱恋温馨的激情之中寻找自己全部幸福的人,一个凡事都实心实意到了不谨慎,到了难以置信的忘我程度的人。” ◆ 第一章 >> 我生来就有别于我所见过的任何一个人 >> 这就是我涉足人世时最初的情感:那颗既那么高傲又那么温柔的心,那种女性的但却难以驯服的性格,就这样开始在我身上形成或显现出来了;这种性格始终游移在懦弱和勇敢之间,游移在柔弱和刚毅之间,最后,使我自身矛盾重重,使得我节制和享受、快乐和审慎全都没能获得。 >> 有罪的强者溜了,倒霉的是无辜的弱者,凡事皆这么个理儿。 >> 大家随后将不止一次地看到其奇特的后果,也就是这种表面上极其愤世嫉俗、极其阴郁的禀性,实际上是源自一颗过分热烈、过分多情、过分温柔的心,因为找不到与自己相似的心,而不得不沉湎于空想。 ◆ 第二章 >> 奉承,或者说迎合,不总是一种恶习,反倒常常是一种美德,尤其是在年轻人身上。我们对于善待我们的人是有感情的:我之所以谦让,并不是为了欺骗他,而是为了不让他败兴,不以怨报德。 >> 。她风韵犹存,因为她的美不再在于容貌,而在于其风姿,因此,她仍如少女时一般的窈窕。她神情亲切温柔,目光含情,笑如天使,嘴同我的嘴一般大小,灰白色的秀发少有的美,随便拢一拢便光彩照人。她身材不高,有点矮,虽不致不匀称,但稍许嫌胖。然而,她的脑袋、胸脯、两手、双臂,简直美不胜言,无与伦比。 >> 诚然,卑鄙的骗子们利用她所爱的未加引导的教育模糊了她理智的光芒,但是,她那卓绝的心灵却经受住了考验,始终如一:她那亲切温柔的性格、她那对落难者的同情、她那无尽的善良、她那欢快、开朗、坦率的脾性,从未改变。甚至在她接近晚年,贫病交加、灾难重重的时候,她美丽的心灵依然宁静爽朗,一直到死都使她保持着最美好时日时的那种欢快。 >> 我从中得到一个很大的道德准则,也许是可用于实际的唯一准则,那就是避免使我们的义务与利益相冲突的情况发生,避免使我们的幸福建立在别人的痛苦之上的情况发生。我相信,如果不避免这些情况的发生,不管你是多么诚挚高尚,迟早都要不知不觉地气馁颓败,而且,尽管你内心依然公正善良,但实际上却变得不义和邪恶。 >> 我是把你造得太弱,爬不出深渊来,但我曾把你造得挺坚强,让你别掉进去。” >> 任何一颗再卑鄙的灵魂、再凶蛮的心,也不可能没有产生爱恋之情的时候。 >> 这一切结束之后,正当我寻思终于会按照我的意愿安排自己时,他们却把我逐出门外,只把布施得来的二十多法郎的零钱给了我。他们叮嘱我要像一个好的信徒那样生活,要忠诚于圣宠。然后,他们祝我好运,把门一关,一切就都消失了。 我的伟大希望就这样转瞬间便化为乌有了。我刚才所做的利害相关的一切,留给我的只剩下既是弃教者又是受骗者的回忆了。不难想象,当我从飞黄腾达的美梦中落入贫困潦倒的境地时,当我早晨还对将要居住的宫殿挑三拣四,晚上就要露宿街头时,我的脑子简直是乱套了。有人会以为我开始陷入一种极其痛苦的绝望之中,尤其是因为自己悔不当初,怨恨自己亲手造就了自己所有一切的不幸。根本就不是这么回事。我平生头一次被禁闭了两个多月。我的第一个感觉便是重新获得了自由。做了长久的奴隶,又变成了自己以及自己行为的主宰之后,我发现自己跻身于一座繁华富庶、满是出身高贵的人的城市里,一旦我的聪明才智为人赏识,我不会不受到欢迎的。 >> 我之所以在女人面
说的容易,做起来难。更多时候我们都懂的各种道理,但仍然避免不了情绪失控。未经他人苦,莫劝他人善。没有谁能做到真正的感同身受。但我们依然可以告诫自己,要时刻情绪稳定,不为别人,只为自己。
改变自己的思维比什么都重要,投资自己是人生最大的回报。观看可以帮助我们,勤观看,多思考,让自己能够拥有富人一样的思维,你也会成为富人。
8小时2分钟。 两天读完这本剧集,旁观了一个家庭的几十年。起起伏伏,人生海海,但有至亲在就不孤单。 作为独生子女,一直都觉得自己这样挺好的,关爱和资源自然而然地都落到我身上,让我不用较着劲儿去跟另一个人争,少了些憋屈。看完这部剧才发现,自己也错过了很多,很多被爱和爱人的经历,很多互相支撑和托底的念想。尤其是看到大结局,大家要为一成捐肾匹配、输血的时候,更羡慕了,唯有这种吵架拌嘴甚至动手都拆不散的、血浓于水的联结,才能如此吧。 这本的文笔不算华丽,就是这样淡如水的文字把乔家几口人的形象和几十年的故事呈现在我眼前。干净利落得没有一句多余,明明可以用对话、神色、心理扩扩充开来的,因为有时代的跨度和那么多人物的交织,情节的跌宕给编剧以足够广阔的空间,但是没有,一切都是点到为止,甚至有些意犹未尽,少些戏剧性,多些真实感。故事就这样继续着,一波未平,一波又起,应接不暇。 突然就想再去南京转转了。